Clamor do Morro Consciência Periférica

Clamor del Morro Conciencia Periférica

Clamor do Morro Consciência Periférica

Soy otro luchador buscando justiciaSou mais um lutador querendo justiça
Quemo el bus, libertad asistidaMeto fogo no busão, de liberdade assistida
Defiendo al que roba al ricoEu que defendo o menor que rouba da rica
Y estoy a favor de la muerte del pedófiloE também sou a favor da morte do que faz pedofilia
Cp desde 2000 narra esta rutinaCp desde 2000 vem narrando esse cotidiano
Sobre los chicos que dicen: 'se jodió, hermano'Sobre os meninos que diz: - perdeu mano
Muchos padres de familia siguen el camino del dolorMuitos pai de família seguem a estrada da dor
Causando verdadero terror con el hierroMetendo o ferro causando o verdadeiro terror

¿Hasta cuándo el sistema apoyará la contaminación sonora?Até quando o sistema vai apoiar a poluição sonora
Nunca acepta las ideas del rap que es genialNuca abraça as ideia do rap que é foda
Que no pide a tu hija bailar sin ropa interiorQue não pedem pra sua filha dançar sem calcinha
Ni tener relaciones en el baile funk sin condónNem transar no baile funk sem camisinha
Rutina violenta, no importa el lugarCotidiano e violento não importa o lugar
Si es en el shopping, si perdiste, chico, no sirve de nada llorarSe e no shopping perdeu boy não adianta chorar
Apago todos los días al escuchar los ecos de disparosApgo todo dia se escuta os ecos de tiros
¿Cuándo dejaron de ser bandidos?Quando deixaram de ser bandidos?

Cuando el sistema no nos juzgueQuando o sistema não nos julgar,
Y ofrezca ciudadaníaE oferecer cidadania,
Dejaremos las armas, hermanoVamos largar os furador meu irmão
Y dejará de haber cuerpos en el sueloE vai deixar de ter corpo no chão
Escucho el clamor del morro que lloraEscuto o clamor do morro que chora
Por tanta sangre derramada en la trayectoriaDe tanto sangue derramado pela trajetória
Veo a los chicos portando los cuarenta y cincoVejo os menor portando as quarenta e cinco
Nerviosos en la acción, totalmente agresivosNervoso na ação totalmente agressivo

No sirve de nada reducir la edad penalNão adianta redução da maioridade penal
Si la vitrina del crimen financia el arsenalSe a vitrine do crime financia o arsenal
Pulmón perforado por los tiradores de élitePulmão perfurado pelos atirador de elite
En el suelo agonizando por otra historia tristeNo chão agonizando pra mais uma historia triste
Gritos de auxilio, otro arresto de la policíaGritos de socorro mais um enquadro da pm
Llevado de la favela, desaparecido para siempreLevado de quebrada desaparecido para sempre
Otra madre sin derecho a enterrar a su hijoMais uma mãe sem direito de enterrar o filho
Fotos y recuerdos marcan su caminoFotos e recordações marcaram o seu caminho

Violador en la favela y la población indignadaEstuprador na quebrada e população revoltada
Tras el acto, mató a la víctima ahorcadaApós o ato matou a vitima enforcada
Derechos humanos tratando de encubrirDireitos humanos cola que passar o pano
Lamentablemente narro esta rutinaInfelizmente vou narrando esse cotidiano
Cuando el sistema no nos juzgueQuando o sistema não nos julgar,
Y ofrezca ciudadaníaE oferecer cidadania,
Dejaremos las armas, hermanoVamos largar os furador meu irmão
Y dejará de haber cuerpos en el sueloE vai deixar de ter corpo no chão

Soy agresivo en las rimas, desafiando la lógicaSou agressivo nos versos contrariando a lógica
En el mundo de alta definición, el crimen es analógicoNo mundo dos hd o crime e forma analógica
Digo al chico que abuse, se drogue en la nocheDigo pro boy abusar se entupi de pó na nigth
Porque luego suplicarán a los chicos que no peleenPor que vão implora pros mulequim não da os figth
Cuando te detengan para llevarte tu MercedesQuando no enquadro pra levar sua mercedes
Con los cuchillos en el cuello, sedientos de tu sangreCom as inox no pescoço pelo teu sangue tem sede
Cansado de ser humillado por los hijos de mamáCansou de ser humilhado pelos filhinhos da madame
Ser tratado como basura, jorobado de Notre-DameSer taxado como lixo corcunda de notre-dame

Artista del terror que el sistema creóArtista do terror que o sistema criou
No aprenden a perdonar ni con las enseñanzas del pastorNão aprendem a perdoar nem com os ensinos do pastor
Brasil baronil, fusil, cuerpo caídoBrasil baronil fuzil corpo caiu
Siempre es crimen organizado, comenzando en las favelas de RíoSempre e crime organizado começando nos morro do rio
Pasando a São Paulo, el comando se destacaPassando pra sp o comando se destaca
Bajando a Brasilia, los bandidos de trajeDescendo pro df os bandidão de gravata
Rutina violenta en Goiás genera ataúdesCotidiano violento no go gera caixão
Codicia en el tráfico, guerra maldita, cerebros en el sueloGanância no trafico guerra maldita encéfalos no chão
Solo cambiaré mi forma de pensarSó vou mudar a forma que eu to pensando
Cuando vea a un favelado graduarse en medicinaQuando ver o favelado em medicina se formando