No Sunshine

Sin sol

No Sunshine

No hay sol cuando está encendidoAin't no sunshine when it's on
Solo oscuridad todos los díasOnly darkness every day
No hay sol cuando está encendidoAin't no sunshine when it's on
Porque cuando está encendido, ustedes tipos se habrán idoCuz when its on, ya niggaz gonna be gone
Cada vez porque no jugamosEvery time cuz we don't play

Si es para cerrarSe for pra fechar
Voy a ver cómo procederVou ver no proceder
Si es para conspirarSe for conspirar
El corte será secoO corte vai ser seco
Si hablan a mis espaldasSe falar por trás
La verdad brotaráA verdade vai brotar
Se quedaron en el bla bla blaFicou de blá blá blá
No prevaleceráNão vai prevalecer
En la vida siempre es odio o amor, odio o amorNa vida é sempre ódio ou amor, ódio ou amor
Así es como estoy, ¡estoy conectado!É desse jeito que eu tô, eu to ligado!
Estoy conectado con quienes están conmigoEu to ligado de quem fecha comigo
La relación es estrecha, amigo o enemigoRelação é estreita, amigo ou inimigo
¡Escuché! ¿De qué sirve decir que vas a cerrar?Ouvi falar! Que adianta dizer que vai fechar
Que me defiendes allá, aquí y allá, bla bla blaQue me defende lá, aqui e acolá, blá blá blá!
Para mí solo se fortalece quien creePra mim só fortalece quem acredita
En mis palabras y en las luchas de mi vidaNas minhas palavras e nas lutas da minha vida
Pero en realidad para mí ya te volviste locoMas na real pra mim tu já pirou
Crees en aquel que una vez te difamóAcredita naquele que um dia já te defamou
Te cansaste de escucharme decirteCansou de ouvir de mim te dizer
Conciencia siempre viva pase lo que paseConsciência sempre viva aconteça o que acontecer

No hay sol cuando está encendidoAin't no sunshine when it's on
Solo oscuridad todos los díasOnly darkness every day
No hay sol cuando está encendidoAin't no sunshine when it's on
Porque cuando está encendido, ustedes tipos se habrán idoCuz when its on, ya niggaz gonna be gone
Cada vez porque no jugamosEvery time cuz we don't play

No hay sol, no hay brillo del solAin't no sunshine, não há brilho do sol
Y no hay más, una soluciónE não há mais, uma solução
Solo deshaces, la amistad en vanoSó você desfaz, a amizade em vão
Ahora da igual, vive tu soledadAgora tanto faz, viva sua solidão
Sí, hermano, tú lo pedisteÉ, meu mano você que pediu
No guardo rencor, pero ya entendíNão tenho rancor, mas minha ficha já caiu
Consciente en la vida, ojo grande en el placerCiente na vida olho grande no prazer
Desconfiaste del hermano que te fortalecióDesconfiou do irmão que fortaleceu você
En la calle es así, así es como aprendíNa rua é assm, foi assim que eu aprendi
Si esperas que el enemigo, no el amigo, te traicioneSe espera do inimigo não do amigo te trair
Está tranquilo, sigue tu pensamientoTá tranquilo vai na fé você segue o que pensou
No me escuchaste cuando dije quién se equivocóNão me deu ouvidos quando eu disse quem errou
Te enojaste, peleaste, hablaste y discutisteZangou, brigou, falou e discutiu
No tuviste la coherencia de un amigo que unióNão teve a coerência de um amigo que uniu
Tardaste, está tranquilo, escuché tu debateDemorou, tá tranquilo eu ouvi no seu debate
Los amigos son amigos y los negocios son aparteAmigos são amigos e negócios são a parte

No hay sol cuando está encendidoAin't no sunshine when it's on
Solo oscuridad todos los díasOnly darkness every day
No hay sol cuando está encendidoAin't no sunshine when it's on
Porque cuando está encendido, ustedes tipos se habrán idoCuz when its on, ya niggaz gonna be gone
Cada vez porque no jugamosEvery time cuz we don't play