Ranchinho de Taquara

Ranchito de Caña

Ranchinho de Taquara

Nací en esa sierraEu nasci naquela serra
En un ranchito junto al sueloNum ranchinho beira chão
Amo mi tierraEu adoro a minha terra
Allí fui criadoLá foi minha criação
Solo no ama su tierraSó não ama sua terra
Quien no tenga corazónQuem não tiver coração

Mi ranchito es de cañaMeu ranchinho é de taquara
Amarrado con bejucosAmarrado de cipó
Cuando la tarde es noche claraQuando a tarde é noite clara
Solo se escucha el llantoSó se escuta o chororó
Piando hacia esas cuevasPiando pra aquelas furna
Allá en esos rinconesLá pra aqueles cafundó

De allí me mudé a la ciudadDe lá mudei pra cidade
Hoy vivo aquíHoje estou morando aqui
Pero extraño muchoMas tenho muita saudade
La tierra donde nacíLá da terra onde eu nasci
Pero ¿qué vamos a hacer?Mas o que vamos fazer?
Cumpliré mi destinoMinha sorte eu vou cumprir

Mi destino es cantarMeu destino é cantar
Canto casi todo el díaCanto quase todo o dia
Canto para disfrazarmeCanto pra me disfarçar
Casi todo de autoríaQuase só de autoria
Dejaré mi guitarraVou deixar da minha viola
Cuando la muerte llegue algún díaQuando a morte vier um dia