Essa É a Música Que Todos Deveriam Saber a Letra

Esta Es la Canción Que Todos Deberían Saber la Letra

Essa É a Música Que Todos Deveriam Saber a Letra

Todo ser humano tiene derechosTodo ser humano tem direitos
Pero no sirve de nada si no son conocidos y respetadosMas nada adianta, se não são conhecidos e respeitados

Todo ser humano tiene derecho a la libertad de expresiónTodo ser humano tem direito à liberdade de opinião
A transmitir información e ideas, por cualquier medio de expresiónDe transmitir informações e ideias, por qualquer meio de expressão

Esta es la canción que todos deberían saber la letraEssa é a música que todos deveriam saber a letra
Todo ser humano tiene derecho a la propiedadTodo ser humano tem direito à propriedade
Nadie puede ser mantenido en esclavitud o servidumbreNinguém pode ser mantido em escravidão ou servidão
Nadie será sometido a torturaNinguém será submetido à tortura
Ni a tratos o castigos crueles, hermanosNem a tratamentos ou castigo cruel, irmãos

Ningún matrimonio será válido sin el libre y pleno consentimientoNenhum casamento será válido sem o livre e pleno consentimento
Todo ser humano tiene derecho al trabajoTodo ser humano tem direito ao trabalho
A condiciones justas, sin ninguna distinciónA condições justas, sem qualquer distinção

Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechosTodos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e direitos
Sin distinción de raza, color, sexo, idioma, religión, opiniónSem distinção de raça, cor, sexo, língua, religião, opinião
Ni de riqueza, nacimiento o cualquier otra condiciónNem de riqueza, nascimento ou qualquer outra condição

Toda persona tiene derecho a una educación que desarrolleToda pessoa tem direito à instrução que desenvolva
La personalidad humana y refuerce el respeto a sus derechosA personalidade humana e reforce o respeito aos seus direitos

Son tus derechos, ahamSão seus direitos, aham
Son tus derechos, Son tuyosSão seus direitos, São seus
Son tus derechosSão seus direitos
Son tuyosSão seus

Toda víctima de persecución tiene derecho a buscar asilo en otros paísesToda vítima de perseguição tem o direito de procurar asilo em outro países
Todos tenemos derecho a la libertad de pensamientoTodos nós temos direito à liberdade de pensamento
De conciencia y de religión o convicciónDe consciência e de religião ou convicção

Toda persona tiene derecho a recursos contra los actos que violen los derechos fundamentalesToda pessoa tem direito a recursos contra os atos que violem os direitos fundamentais
Todo ser humano tiene derecho a que su causa sea juzgada por un tribunal independiente e imparcialTodo ser humano tem direito que sua causa seja julgada por um tribunal independente e imparcial
Nadie puede ser detenido, detenido o exiliado arbitrariamenteNinguém pode ser arbitrariamente preso, detido ou exilado
Todo acusado es inocente hasta que se demuestre su culpa de acuerdo con la leyTodo acusado é inocente até que se prove sua culpa de acordo com a lei

Son tus derechosSão seus direitos
Son tus derechosSão seus direitos
Son tus derechosSão seus direitos
Son tuyosSão seus

Todo individuo tiene derecho a la vida, a la libertad y a la seguridadTodo indivíduo tem direito à vida, à liberdade e à segurança
Todos tienen derecho a igual protección contra cualquier discriminaciónTodos têm direito à igual proteção contra qualquer discriminação

Nadie sufrirá interferencias en su vida privadaNinguém sofrerá interferência em sua vida privada
Ni ataques a su honor o reputaciónNem ataques à sua honra ou reputação
Todos tienen derecho a salir de su país y regresar cuando lo deseenTodos têm direito de deixar seu país e de voltar quando quiser

Todos tienen derecho a tener una nacionalidadTodos têm direito a ter uma nacionalidade
Todos tienen derecho a la libertad de reunión y de asociación pacíficaTodos têm direito à liberdade de reunião e de associação pacífica
Todos tienen derecho a la seguridad social y a la búsqueda de los derechos económicosTodos têm o direito à segurança social e à busca pelos direitos econômicos
Sociales y culturalesSociais e culturais

Toda persona tiene derecho a participar en el gobierno de su paísToda a pessoa tem o direito de tomar parte no governo do seu país
La voluntad del pueblo debe expresarse a través de elecciones legítimasA vontade do povo deve exprimir-se por meio de eleições legítimas

Son tus derechosSão seus direitos
Son tus derechosSão seus direitos
Son tus derechosSão seus direitos
Son tuyosSão seus

Toda persona tiene derecho al descanso, al ocio y a vacaciones periódicas pagadasToda a pessoa tem direito ao repouso, ao lazer e a férias periódicas pagas
Todos tienen derecho a un nivel de vida suficiente para asegurarleTodos têm direito a um nível de vida suficiente para lhe assegurar
Y asegurar a su familia la salud y el bienestarE assegurar a sua família a saúde e o bem-estar

Tienen derecho a la seguridad en la vejez, en el desempleo, en la viudezTêm direito à segurança na velhice, no desemprego, na viuvez
En la enfermedad, en la invalidez u otros casos de pérdida de medios de subsistenciaNa doença, na invalidez ou em outros casos de perda de meios de subsistência

Toda persona tiene derecho a participar libremente en la vida cultural, esToda pessoa tem o direito de participar livremente da vida cultural, é
Y a la protección de los intereses de cualquier producción autoralE a proteção dos interesses de qualquer produção autoral

Todo ser humano tiene derecho a ser reconocido ante la ley, en todos los lugaresTodo ser humano tem o direito de ser reconhecido perante a lei, em todos os lugares
Todos tienen deberes para con la comunidad, ahamTodos têm deveres para com a comunidade, aham
Sí, toda persona tiene derecho a un orden social capaz de hacer efectiva esta declaraciónÉ, toda pessoa tem direito a uma ordem social capaz de tornar efetiva essa declaração

Ninguna parte de esta declaración puede interpretarseNenhuma parte dessa declaração pode ser interpretada
De manera que destruya los derechos y libertades aquí establecidosDe maneira a destruir os direitos e liberdades aqui estabelecidos