No More Samaritans

No Más Samaritanos

No More Samaritans

Un hombre entre ladrones,A man amidst thieves,
se encontraba cojo y enfermo,lay lame and sickly,
mientras los transeúntes lo venas the passersby see
pero todos siguen su caminobut all just keep moving

Allí sacerdotes y piadosos,There priestly and pious,
pasan de largo por el camino.pass on the wayside.
despreocupados y altivos,heedless and high
mientras todos siguen su caminoas all just keep moving

Nadie los lava con vino,None wash them with wine,
ni cura sus aflicciones.or dress their afflictions
Ya no hay más aceite para calmar,There's no more oil to soothe,
ni dar dulce bendición.or give sweet benediction.

Todos apresuran sus pasosAll hasten their feet
y aceleran su respiración.and quicken their breathing
Ya no hay más limosnas que alcanzarThere' re no more alms to catch up
con el ritmo que están llevando.with the pace they are keeping

Todos caminamos como levitasWe all walk like levities
y pasamos junto a la refriega.and pass alongside of the fray
No más SamaritanosNo more Samaritans
serían detenidos en el camino.ever'd be stopped on the way

No más posadas para exponerse,No more inns for exposure
ni hombres con los medios para costearlo.or men with the means to defray
No más SamaritanosNo more Samaritans
serían detenidos en el caminoever'd be stopped on the way