Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.281

Focu Di Raggia

Carmen Consoli

Letra

Feu de Rage

Focu Di Raggia

Tu disais queDicevi ca
Mon amour est une prisonL'amuri miu è galera
Maintenant je suis enchaîné dans ces grands couloirsOra si 'ncatinatu 'nta sti ranni vaji
Ce n'était pas pour de l'argentNon fu pi dinaru
Ni par dépitNe' pi dispettu
Feu de rage dans la poitrineFocu di raggia a lu pettu
RageRaggia

Refrain.Rit.
Alors dis-moiAllura dimmi tu
Dis-moi, c'est comment ?Dimmi dimmi com'è?
Si j'étais, si j'étais pourquoiFossi fossi pirchì
Elle a la robe serréeAvi la vesti stritta
Qui l'enflamme, maudite !Ca ci avvampa , maliritta!

Alors dis-moiAllura dimmi tu
Dis-moi, c'est comment ?Dimmi dimmi com'è
Si j'étais, si j'étais pourquoiFossi fossi pirchì
Dans le vent, je m'envolerais'nte minni ventu furria
Et entre les cuisses, je m'enflammeraise 'ntra li cosci mavaria

En pensant à toiPinsannu a tia
Je passe mes journéesPassu li me jurnati
Seul dans ce lit, je brûleSula dintra stu lettu abbruciu ju
Ton cœur est martyriséLu cori to' è marturiatu
Et troubléÈ 'ntrubbulatu
Elle te coupe le souffleIdda ti ferma lu ciatu
RageRaggia

Refrain.Rit.
Alors dis-moiAllura dimmi tu
Dis-moi, c'est comment ?Dimmi dimmi com'è?
Si j'étais, si j'étais pourquoiFossi fossi pirchì
Elle a la robe serréeAvi la vesti stritta
Qui l'enflamme, maudite !Ca ci avvampa , maliritta!

Alors dis-moiAllura dimmi tu
Dis-moi, c'est comment ?Dimmi dimmi com'è
Si j'étais, si j'étais pourquoiFossi fossi pirchì
Dans le vent, je m'envolerais'nte minni ventu furria
Et entre les cuisses, je m'enflammeraise 'ntra li cosci mavaria

Escrita por: Goran Bregovic, Giovanni Allegra, Giuseppe Castrogiovanni. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carmen Consoli y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección