Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.069

Today is my Birthday

Consolidated

Letra

Significado

Vandaag is mijn Verjaardag

Today is my Birthday

Ik ben vandaag gestopt met mijn baan maar ik ben al lang geleden gestopt met opgeven activist zijn betaalt niet, maar ik moet toch de huur en rekeningen betalen op de een of andere manier maar ik weet het niet ik las vandaag de opiniepagina een conservatieve priester bekritiseerde me omdat ik veilig vrijen voor tieners promootte hij zei dat dit god's straf is we zullen medelijden hebben met haar tragedie maar ze heeft gekregen wat ze verdient ik wil jouw sympathie niet ik heb jouw leegte niet nodig deze vader is niet anders dan mijn eigen vader dus mijn vrienden en mijn familie waarom zou ik naar jou luisteren jullie hebben nooit naar mij geluisterd elke dag stel ik dezelfde vragen elke dag vraag ik me af wat jij zou denken als je mij was bel me als je tijd hebt het is vreemd om mijn oude vrienden te zien als ze 's nachts uit zijn misschien neem ik wat tijd om te reizen nu probeer ik gewoon alles op orde te houden maar soms verlies ik hetI quit my job today but i quit giving up a long time ago being an activist doesn't pay still gotta pay the rent and utilities somehow but i don't know i was reading the op-ed page today a conservative priest just ripped me for advocating safe sex for teenagers he said this is god's punishment we'll feel sorry for her tradegy but she got what she deserves i don't want your sympathy i don't need your platitudes this father's no different from my own father so my friends and my family why should i listen to you you never listen to me everyday i ask the same questions everyday i wonder what you'd think if you were me call me if you have time it's strange to see my old friends when they're out at night maybe I'll take some time to travel right now I'm just trying to keep things level but sometimes i lose it
vandaag is mijn verjaardag ik word twintig en ik ben hiv-positief ik heb het een jaar geleden opgelopen jullie moeten begrijpen dat het deel uitmaakt van onze realiteit en de persoon naast je kan hiv-positief zijn je geliefde kan hiv-positief zijn en het niet weten je moet voorzichtig zijntoday is my birthday I'm gonna be twenty and i'm hiv positive i contracted it a year ago you all have to understand that it's part of our reality and the person next to you could be hiv positive your lover could be hiv positive and they don't know you have to be careful
iedere keer als ik mijn reflectie zie begin ik te huilen maar ik weiger je te laten zeggen dat mijn leven gewoon sterven is mijn wil is sterk maar de tijd heeft een dubbele betekenis en het snijdt als een mes op het moment dat ik gediagnosticeerd werd had ik slechts drie liefdes in mijn leven waarom zou ik jou antwoorden ik krijg nooit antwoord van jou elke dag stel ik dezelfde vragen elke dag neem ik grote beslissingen ik zal omgaan met de gevolgen van mijn realiteit ik vertel het je alleen omdat niemand het ooit tegen me heeft gezegd ondertussen blijf ik gezond mijn enige spijt is dat ik nooit een baby zal hebben ik zei tegen mezelf misschien - misschien.every time i see my reflection i start crying but i refuse to let you tell me my life is just dying my will is strong but time has double meaning and it cuts like a knife at the time i was diagnosed i'd only had three lovers in my life why should i answer to you you never answer to me everyday i ask the same questions every day i make big decisions i'll deal with the consequences of my reality i'm only telling you because noone ever told me in the meantime i stay healthy my only regret is i'll never have a baby i used to catch myself saying maybe - maybe.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Consolidated y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección