Nosso Futuro

Nuestro Futuro

Nosso Futuro

No quiero saber más de tus reglasEu não quero mais saber das suas regras
No viviré tu vidaEu não vou viver a sua vida
En el sueño más intenso de la realidad, en los deseos escondidos,No sonho mais intenso da realidade, nos desejos escondidos,
Nacen mis pecadosNascem meus pecados

Basta de callar sin ser felizChega de calar sem estar feliz
Lo que quiero es estar aquíO que eu quero é estar aqui
Ser visto y ser escuchadoSer visto e ser ouvido

Tú dices que estamos libresVocê me diz que estamos livres
Pero mi voz se calla al escuchar la tuyaMas a minha voz se cala ao ouvir a sua
¿Será que la libertad no existe?Será que a liberdade não existe?
O se conquistaOu se conquista
Con la propia libertadCom a própria liberdade

Basta de callar sin ser felizChega de calar sem estar feliz
Lo que quiero es estar aquíO que eu quero é estar aqui
Ser visto y ser escuchadoSer visto e ser ouvido

Nuestro futuro ya está aquíNosso futuro já está aqui
Nuestro futuro ya está aquíNosso futuro já está aqui
Y ahora vamos viviendoE agora vamos vivendo
El presenteO presente

Basta de callar sin ser felizChega de calar sem estar feliz
Lo que quiero es estar aquíO que eu quero é estar aqui
Ser visto y ser escuchadoSer visto e ser ouvido

Nuestro futuro ya está aquíNosso futuro já está aqui
Nuestro futuro ya está aquíNosso futuro já está aqui
Y ahora vamos viviendoE agora vamos vivendo
El presenteO presente

Basta de callar sin ser felizChega de calar sem estar feliz
Lo que quiero es estar aquíO que eu quero é estar aqui
Ser visto y ser escuchado...Ser visto e ser ouvido...