A Luz E A Noite

La Luz Y La Noche

A Luz E A Noite

El viento sopla, pero parece que ya no puedes sentir.O vento sopra, mas parece que você não pode mais sentir.
Las hojas caen en la ventana y no puedes dormir.As folhas caem na janela e não pode dormir.
El sonido que hace afuera, ya no puedes escuchar.O som que faz lá fora, você não consegue mais ouvir.

Si te falta un poco, si te falta por completo...Se lhe faltar um pouco, se lhe faltar um todo...

Cuando aprieta fuerte tus manos y llega al corazón.Quando aperta forte suas mãos e leva ao coração.
Siempre esperaste por todo y todos, en el mismo lugar.Você sempre esperou por tudo e todos, no mesmo lugar.
Guardaste muy bien tu secreto y no querías revelar.Você guardou muito bem seu segredo e não queria revelar.

Pero no contabas con esto, enfrentabas los riesgos, en vano...Mas não contava com isso, confrontava os riscos, em vão...

Abre los brazos y mira a tu alrededor.Abra os braços e veja ao seu redor.
Siempre hay algo que esperar.Sempre tem algo pra se esperar.

Cuando la luz que invade el cielo nos llame,Quando a luz que invade o céu nos chamar,
Abre los brazos y vuelve a sonreír.Abre os braços e volte a sorrir.
Cuando la noche que invade el cielo nos toque,Quando a noite que invade o céu nos tocar,
Cierra los ojos y vuelve a dormir.Feche os olhos e volte a dormir.

Nadie estará aquí para siempre.Ninguém vai estar pra sempre aqui.
Nadie estará aquí para siempre.Ninguém vai estar pra sempre aqui.

El viento sopla, pero parece que ya no puedes sentir.O vento sopra, mas parece que você não pode mais sentir.
Siempre esperaste por todo y todos, en el mismo lugar.Você sempre esperou por tudo e todos, no mesmo lugar.
El sonido que hace afuera, ya no puedes escuchar.O som que faz lá fora, você não consegue mais ouvir.

Si te falta un poco, si te falta por completo...Se lhe faltar um pouco, se lhe faltar um todo...

Abre los brazos y mira a tu alrededor.Abra os braços e veja ao seu redor.
Siempre hay algo que esperar.Sempre tem algo pra se esperar.

Cuando la luz que invade el cielo nos llame,Quando a luz que invade o céu nos chamar,
Abre los brazos y vuelve a sonreír.Abre os braços e volte a sorrir.
Cuando la noche que invade el cielo nos toque,Quando a noite que invade o céu nos tocar,
Cierra los ojos y vuelve a dormir.Feche os olhos e volte a dormir.

Nadie estará aquí para siempre. (No va a estar)Ninguém vai estar pra sempre aqui.(Não vai)
Nadie estará aquí para siempre. ¡No va a estar!Ninguém vai estar pra sempre aqui. Não vai!

Cuando la luz que invade el cielo nos llame,Quando a luz que invade o céu nos chamar,
Abre los brazos y vuelve a sonreír.Abre os braços e volte a sorrir.
Cuando la noche que invade el cielo nos toque,Quando a noite que invade o céu nos tocar,
Cierra los ojos y vuelve a dormir.Feche os olhos e volte a dormir.

Y cuando la luz que invade el cielo nos llame,E quando a luz que invade o céu nos chamar,
Abre los brazos y vuelve a sonreír.Abre os braços e volte a sorrir.
Cuando la noche que invade el cielo nos toque,Quando a noite que invade o céu nos tocar,
Cierra los ojos y vuelve a dormir.Feche os olhos e volte a dormir.

Nadie estará aquí para siempre. (No va a estar)Ninguém vai estar pra sempre aqui.(Não vai)
Nadie estará aquí para siempre. ¡No va a estar!Ninguém vai estar pra sempre aqui. Não vai!

Cierra los ojos y vuelve a dormir...Feche os olhos e volte a dormir...