Na Beira do Mar

En el borde del mar

Na Beira do Mar

Mente a mil, socios, un espectáculo picoMente a mil, parceiros, um pico show
Puesta de sol, varios viajes al sonido del rap, el rock and rollPôr do Sol, várias viagens ao som de rap, rock and roll
Me detuve a pensar, ¿estoy seguro?Parei pra pensar, será que eu tenho certeza?
Mi mente juega trucos dentro de mi cabezaMinha mente prega peças dentro da minha cabeça

La vida no lo hace fácil, hay varios caminosA vida não facilita, existem vários caminhos
Pero sigo con humildad y nunca estoy soloMas sigo na humildade e nunca fico sozinho
Con mis compañeros evoluciono, abriendo mi cabezaCom meus parceiros eu evoluo, abrindo a minha cabeça
Y en el camino claramente encuentro mi certezaE no caminho com clareza eu acho a minha certeza

Que tengo varios hermanos que siempre de mi ladoQue eu tenho vários irmãos que tão sempre do meu lado
Pero siempre hay algunos que se llevan por el camino, cansadosMas sempre tem uns que ficam pelo caminho, cansados
Tratar de luchar en busca del destinoDe tentar lutar em busca do destino
Y en la búsqueda no vio nada, se perdió y se fue con el enemigoE na busca não viu nada, se perdeu e foi com o inimigo

pensamientos borrosos están totalmente distorsionadosPensamentos embaçados se distorcem totalmente
Y ahí es cuando ves quién te sigue lealmenteE é nessa hora que tu vê quem te segue lealmente
Ese es el rastro de la vida, no caminas hacia atrásEssa é a trilha da vida, tu não caminha de costas
Bienvenido al camino de las preguntas, usted que da las respuestasBem vindo a estrada de perguntas, tu que dá as respostas

Sólo en la tranquilidad, viajando, ni siquiera vi pasar la horaSó no sossego viajando, nem vi a hora passando
Ahí viene la noche, a la playa estoy jugandoTá aí a noite chegando, pra praia eu tô tocando

En el borde, en el borde, en el borde del marNa beira, na beira, na beira do mar
Ojo sin parpadear, el mar refleja la luz de la lunaOlho sem piscar, o mar reflete o luar
Mis pensamientos se descifranMeus pensamentos se desprendem
Están en todas partesEstão em qualquer lugar
Pero lo difícil es encontrarMas o difícil é achar

A veces quiero, pero no quiero seguir, así que estoyÀs vezes quero, mas não quero seguir, assim que eu sou
En busca de algo y exactamente no sé a dónde voyEm busca de algo e exatamente eu não sei onde vou
Sigo queriendo un poco de alienaciónFico querendo um pouco de alienação
Al mismo tiempo trato de liberarme de esta prisiónAo mesmo tempo que tento me libertar dessa prisão

Puede parecer un poco irracionalPode parecer um tanto irracional
Si lo piensas, verás que es realSe parar pra pensar, tu vai ver que é real
Las cosas por las que he pasado, por las que he pasado y por las que voy a pasarAs coisas que eu passo, que eu passei e que eu vou passar
Pensando en el futuro y el pasado sólo recuerdaPensando no futuro e o passado é só lembrar

Tortuoso camino este es nuestro caminoEstrada tortuosa esse é nosso caminho
Y la familia es lo que queda cuando estás soloE a família é o que sobra quando tu fica sozinho
Ese es el rastro de la vida, no caminas hacia atrásEssa é a trilha da vida, tu não caminha de costas
Bienvenido al camino de preguntas, tú eres el que da las respuestasBem vindo à estrada de perguntas, tu que dá as respostas

Sólo en la tranquilidad, viajando, ni siquiera vi pasar la horaSó no sossego viajando, nem vi a hora passando
Ahí viene la noche, a la playa estoy jugandoTá aí a noite chegando, pra praia eu tô tocando

En el borde, en el borde, en el borde del marNa beira, na beira, na beira do mar
Ojo sin parpadear, el mar refleja la luz de la lunaOlho sem piscar, o mar reflete o luar
Mis pensamientos se descifranMeus pensamentos se desprendem
Están en todas partesEstão em qualquer lugar
Pero lo difícil es encontrarMas o difícil é achar