Sumário

Resumen

Sumário

Ahora se callan, lo que voy a representar
Agora eles calam a boca, que eu vou representar
Chicos que están hartos de escuchar
Rapaziada que já tá de saco cheio de só escutar

¿Qué hay de la miseria, la desigualdad?
O que dizer da miséria, desigualdade?
Es una pena decir que esto existe en las ciudades
É uma vergonha dizer que isso existe nas cidades
Hablando de igualdad, hay un pueblo con bondad
Falando em igualdade, existe um povo com bondade
Que quieres que todo esto se haga realidad
Que quer que isso tudo se transforme em realidade

Y no es sólo de la boca hacia afuera
E que não seja só da boca pra fora
Como un político que roba, roba y se aleja
Que nem político que rouba, rouba e vai embora
Ojalá fuera uno de ellos, ganaría mi mesada
Quem dera eu fosse um deles, ganhava minha mesada
¿Explotó de mi lado? Es lo habitual: ¡no sé nada!
Explodiu pro meu lado? É o de sempre: Eu não sei de nada!
Cómo nos cansamos de mirar y retroceder
Como cansamos de assistir e regredir
En la televisión, parece que quieren hacer que la gente escuche
Na TV, parece que querem fazer o povo ouvir

No es fácil resistirse, ¿sabes?
Não é fácil resistir, sabia?
En poco tiempo, estás cayendo en el poder de los medios
Daqui a pouco é você caindo no poder da mídia

¡Quiero saberlo!
Quero saber!
¿De dónde vienen estas ideas?
De onde vem essas ideias
¡Quiero saberlo!
Quero saber!
También soy parte de la audiencia
Eu também faço parte da plateia

Poder puesto en la mano de aquellos que no saben dónde ponerlo
Poder posto na mão de quem não sabe onde botar
Dije: «Planta, agua, y un día vengarás
Eu disse: Plante, regue e um dia vai vingar
Distorsionando la realidad desde varios puntos de vista
Distorcendo a realidade de vários pontos de vista
Como la gente que no quiere nada, llevan sus vidas
Como quem não quer nada, mandam na sua vida
Hacen que la información sea rentable
Fazem da informação algo lucrativo
Así que hacer popando y caminar para la información real
Tão cagando e andando pro real informativo

La belleza viene de dentro» que ya he tenido suficiente de escuchar
"A beleza vem de dentro" isso eu já cansei de ouvir
Bueno para gastar dinero para producir
Bom gastar dinheiro pra se produzir
Complican algo simple, quieren confundirte
Complicam algo simples, querem te confundir
Cuando ves algo difícil, incluso no respondes
Quando vê algo difícil, fica até sem reagir

Información rara que vale la pena
Raras informações que valem a pena
Otros pasan rápido, como tatuajes de henna
Outras passam rápido, como tattoo de henna
¡Quiero saberlo! ¿Por qué escondes tanta basura?
Quero saber! Porque escondem tanta merda?
La verdad duele, pero siempre me mantuvo alerta
A verdade dói, mas sempre me deixou alerta

¡Quiero saberlo!
Quero saber!
¿De dónde vienen estas ideas?
De onde vem essas ideias
¡Quiero saberlo!
Quero saber!
También soy parte de la audiencia
Eu também faço parte da plateia