Do You Still Believe We Went To The Moon?

Glaubst du immer noch, dass wir zum Mond geflogen sind?

Do You Still Believe We Went To The Moon?

Eine lustige Sache passierte auf dem Weg zum MondA funny thing happened on the way to the moon
Das ist der Titel eines Videos, das ich auf YouTube gesehen habeThat's the title of a video that I watched on YouTube
Man sieht Astronauten, die an Drähten hängenYou can see astronauts hanging from wires
Beweisen, dass Astronauten und die NASA Lügner sindProving that astronauts and NASA are liars
Sie analysieren Fotos und heben Fehler hervorThey analyse photos and highlight mistakes
Mit den Mondlandungsmissionen zeigen sie, dass es gefälscht warWith the moon landing missions they show it was faked
Man sieht, wie sie die Fotos der Erde fälschenYou can see 'em faking the photos of earth
Sie benutzen ein rundes Fenster, um die Krümmung zu fälschenThey use a round window to fake the curve
HmmmmHmmmm

Ich habe eine andere Dokumentation gesehen, die heißt Astronauten außer KontrolleI watched another documentary called astronauts gone wild
Astronaut Buzz Aldrin wird ein wenig aufgebrachtAstronaut Buzz aldrin gets a little riled
Alles, was man ihn fragte, war, ob er bei Gott schwören kannAll he was asked was to swear to God
Dass er zum Mond geflogen ist, aber das wollte er nichtThat the he went to the moon but he would not
Er stand einem Mondlandungsleugner gegenüberHe was faced with a moon landing denier
Hatte die Chance zu zeigen, dass er kein Lügner istHad a chance to show that he ain't no liar
Aber Buzz entschied sich, den Typen zu schlagenBut buzz decided to punch that dude
Nur weil man ihn fragte, ob er zum Mond geflogen istJust for asking him to swear if he went to the moon
HmmmmHmmmm

Glaubst du immer noch, dass wir zum Mond geflogen sind?Do you still believe we went to the moon
Glaubst du immer noch, was sie dir erzählen?Do you still believe what they tellin you
Verbinde die Punkte und bald wirst duConnect the dots and pretty soon
Herausfinden, was ich auch herausgefunden habeYou'll find out what I found out too
Aber wenn du diese Dinge in Frage stellst, wirst du als verrückt abgestempeltBut I If you question this stuff you'll be labelled a loon
Du wirst als Verschwörungstheoretiker bezeichnetYou'll be called a conspiracy theory buffoon
Aber das ist mir egal, Mann, ich mach trotzdem diesen SongBut I don't care man, I'm stil gon' make this tune
Denn ich weiß, dass wir nicht zum Mond geflogen sindCoz I know that we didn't go to the moon

Und was ist mit den Mondgesteinen, die sie den Museen gaben?And how bout the moon rocks They gave to museums
Und tausende und tausende von Menschen haben sie gesehenAnd thousands and thousands of people did see em
Aber ein Museum schaute genauer hinBut one museum took a closer look
Und stellte bald fest, dass etwas faul istAnd soon realised that something's afoot
Der Stein, den sie bekamen, stellte sich als gefälscht herausThe rock they were given turned out to be fake
Nur ein Stück altes Holz, kein Stein aus dem AllJust a piece of old wood not a rock from space
Als Gott den Mond machte, sah er, dass es gut warWhen God made the moon he saw it was good
Aber anscheinend machte er ihn aus versteinertem HolzBut apparently made it from petrified wood
HmmmHmmm

In einem anderen Museum steht ein AstronautenanzugIn another museum sits an astronaut suit
Schau dir die Sohle des Stiefels genau anTake a good look at the tread on the boot
Sie passt nicht zu den Abdrücken auf dem MondIt doesn't match up with the prints on the moon
Und glaubt ihr immer noch, was sie euch erzählen?And y'all still believe what they're telling you
Oder was ist mit dem Anruf, den Nixon machteOr how bout that phone call that Nixon made
Zum Mond, der viertel Million Meilen entfernt istTo the moon that's a quarter million miles away
Wenn ich kein Signal auf meinem Handy bekommeWhen I can't get a signal on my cell phone line
Ich schätze, die Telefone waren 69 besserI guess phones were better in 69
HmmmHmmm

Ja, du bist direkt durch die Van-Allen-Gürtel geflogenYeah you went straight through those van Allen belts
Das war kein Problem, oder? Und nichts wurde gespürtIt wasn't a problem right and nothing was felt
Aber jetzt sagst du, es ist ein Problem und du kannst nicht durchkommenBut now you say it's a problem and you can't get through
Dieses Problem muss laut dir gelöst werdenThis problem needs to be solved according to you
Aber hast du dieses Problem nicht schon 69 gelöst?But didn't you solve that problem back in 69
Du bist fünfmal direkt durchgeflogenYou flew straight through em 5 more times
Du wunderst dich, warum ich denke, es ist gefälschtYou wonder why I think it's fake
Wenn es so viele Apollo-Fehler gibtWhen there are so many apollo mistakes
Wie die Telemetriedaten, die alle verschwunden sindLike the telemetry data that's all gone missing
13000 Bänder, machst du Witze?13000 reels are you kidding
Ein riesiger Sprung für die gesamte MenschheitA giant leap for all of mankind
Aber du hast alle Daten verlorenBut you lost all the data
Und niemand kann sie findenAnd no one can find
HmmmHmmm

Es gibt keinen Einschlagkrater von der MondlandefähreThere's no blast crater from the lunar module
Wahrscheinlich, weil das Ding ein Modell warProbably coz that thing was a model
Oder die Flagge, die ohne Atmosphäre wehtOr the flag that flutters with no atmosphere
Denkst du nicht, das ist ein bisschen seltsam?Don't you think that's a bit queer
Überschneidende Schatten bedeuten eine andere LichtquelleIntersecting shadows means another light source
Glaube ich, dass es gefälscht ist? Ja, natürlichDo I think it's fake, yeah of course
Das Ganze wurde auf einem Hollywood-Set gefilmtThe whole thing was filmed on a Hollywood set
Von Kubrick inszeniert, das ist mein bester TippDirected by Kubrick is my best bet
Der Mond ist so cool, wir lieben es, ihn zu erkundenThe moons so cool we love to explore it
Aber wir können nicht über die niedrige Erdumlaufbahn hinausBut we can't get past low earth orbit
Macht die Recherche, Leute, ich denke, ihr werdet findenDo the research people I think you'll find
Die NASA gibt zu, dass sie das ein paar Mal gemacht hat.Nasas admits that a bunch of times