Traducción generada automáticamente
Poison
Constantines
Poison
At the out-city dance hall,
where the wild ones lead the fire-night parade...
If you're looking for affection,
best be careful where you lay your name.
'Cause they'll pin your renegade heart to the wall
and leave you there to hang.
Last night, at some Scarborough disco,
another empty pocket took a fall.
The wild ones put a kid out of business,
and they shake it off like shivering dogs.
No dog-tooth trigger will poison us.
No sinister blade will poison us.
When we dance the night belongs to us.
Who gives a damn for the blue lawn
when the sun comes up on an empty lot?
A little more blood in the weekends wake
and they shake it off like shivering dogs.
No dog-tooth trigger will poison us.
No sinister blade will poison us.
When we dance the night belongs to us
Veneno
En el salón de baile de la ciudad,
donde los salvajes lideran el desfile nocturno de fuego...
Si buscas afecto,
mejor ten cuidado dónde dejas tu nombre.
Porque clavarán tu corazón renegado en la pared
y te dejarán allí colgado.
Anoche, en algún disco de Scarborough,
otro bolsillo vacío cayó.
Los salvajes dejaron a un chico fuera de negocio,
y lo sacuden como perros temblorosos.
Ningún gatillo de colmillo de perro nos envenenará.
Ninguna hoja siniestra nos envenenará.
Cuando bailamos, la noche nos pertenece.
¿A quién le importa el césped azul
cuando sale el sol en un terreno vacío?
Un poco más de sangre en el rastro del fin de semana
y lo sacuden como perros temblorosos.
Ningún gatillo de colmillo de perro nos envenenará.
Ninguna hoja siniestra nos envenenará.
Cuando bailamos, la noche nos pertenece.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Constantines y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: