Seven A.M.

Siete de la mañana

Seven A.M.

sin papelwe're paperless
no documentaremos estowon't document this
bajo vigilanciaunder surveillance
reconocimientoreconnaissance

nación de los durmientesnation of the sleeping
y sus promocionesand it's promotions
se deslizan bajo el letrero luminososlip beneath the marquee
en un auto llamado Anadyrin a car named Anadyr

escondiéndose bajo las luces de la callehiding beneath the streetlights
junto a la taquillaby the ticket window
observando a los niños entristecidos en la acera hacer filawatching saddened sidewalk kids line up
como los descoloridos carteles de películaslike the faded movie posters

quién ha estado observandowhat's been watching
quién ha estado escondiéndosewhat's been hiding
entre los continentes y las siete de la mañanabetween the continents and seven a.m.

quién ha estado observandowhat's been watching
quién ha estado escondiéndosewhat's been hiding
(x2)(x2)

mantén un ojo en el vecindariokeep an eye on the neighbourhood
y un ojo en el cieloand an eye raised to the sky
cualquier avión que entre en nuestro espacio aéreoany airplane entering our airspace
será derribadowill be shot down

quién ha estado observandowhat's been watching
quién ha estado escondiéndosewhat's been hiding
(x2)(x2)

sin papelwe're paperless
no documentaremos estowon't document this
ninguna promociónno promotion
ninguna taquillano box office
(x2)(x2)

quién ha estado observandowhat's been watching
quién ha estado escondiéndosewhat's been hiding
(x2)(x2)