Não Saia de Mim

No te alejes de mí

Não Saia de Mim

Por todo lo que hemos vividoPelo tudo que a gente viveu
No podemos estar separadosNão podemos ficar separados
Yo aquí y tú a tu ladoEu aqui e você pro seu lado
Es demasiado difícil aceptarteÉ difícil demais te aceitar

Por todo lo que nos dimosPelo tanto que a gente se deu
Compartiendo deseos en la camaDividindo os desejos na cama
Si es verdad que ya no me amasSe é verdade que não mais me ama
Respóndeme lo que voy a preguntarMe responda o que vou perguntar

¿Quién te va a sostener en brazos?Quem é que vai te pôr no colo
¿Quién te acariciará como solía hacerlo?Te fazer carinho como eu fazia
¿Quién, en un abrazo cálido,Quem é que num abraço quente
Cubrirá tu cuerpo en las noches frías?Vai cobrir teu corpo pelas noites frias

¿Quién te dará su hombroQuem é que vai te dar o ombro
Cuando la tristeza golpee por casualidad?Quando por acaso a tristeza bater
¿Quién lo hará de la maneraQue é que vai fazer do jeito
Que más te gusta para sentir placer?Que você mais gosta de sentir prazer

No te pongas así, amorNão fique assim, amor
Amor, no te pongas asíAmor não fique assim
Abrázame, dame un beso de inmediatoMe abraça, me dá logo um beijo
No te alejes de míNão saia de mim

No te pongas así, amorNão fique assim, amor
Amor, no te pongas asíAmor não fique assim
Abrázame, dame un beso de inmediatoMe abraça, me dá logo um beijo
CuídameCuida de mim

¿Quién te va a sostener en brazos?Quem é que vai te pôr no colo
¿Quién te acariciará como solía hacerlo?Te fazer carinho como eu fazia
¿Quién, en un abrazo cálido,Quem é que num abraço quente
Cubrirá tu cuerpo en las noches frías?Vai cobrir teu corpo pelas noites frias

¿Quién te dará su hombroQuem é que vai te dar o ombro
Cuando la tristeza golpee por casualidad?Quando por acaso a tristeza bater
¿Quién lo hará de la maneraQue é que vai fazer do jeito
Que más te gusta para sentir placer?Que você mais gosta de sentir prazer

No te pongas así, amorNão fique assim, amor
Amor, no te pongas asíAmor não fique assim
Abrázame, dame un beso de inmediatoMe abraça, me dá logo um beijo
No te alejes de míNão saia de mim

No te pongas así, amorNão fique assim, amor
Amor, no te pongas asíAmor não fique assim
Abrázame, dame un beso de inmediatoMe abraça, me dá logo um beijo
CuídameCuida de mim