Lo Más Importante es el Verdadero Amor (Tanta Ganas de Ella)

O Mais Importante é o Verdadeiro Amor (Tanta Voglia Di Lei)

Cuánto siento en decirteQuanto sinto em dizer-te
Que me puedes despreciarQue me podes desprezar
Pronto, prontoLogo, logo
Sé que debo dejarteSei que devo deixar-te
Ya no puedo más soñarJá não posso mais sonhar

Tú te quedas tan calladaVocê fica tão calada
No sé qué más hacerNão sei mais o que fazer
Si te sientesSe te sentes
Por mi culpa, despreciadaPor minha culpa, desprezada
Sé que no tendré perdónSei que não terei perdão

Debes comprendermeVocê deve compreender-me
Si quise soñarSe eu quis sonhar
Fuiste tú quien tuvo la ideaFoi você que teve a ideia
De querermeDe querer-me
Y eso quiero olvidarE isso eu quero esquecer

¿Para qué pedir cariñoPara que pedir carinho
Que ya no vale más?Que não vale mais
Porque mi destinoPorque o meu destino
Está tan marcadoEstá tão marcado
Ah! Mi vida, otra vidaAh! Minha vida, outra vida
Un amor de verdadUm amor de verdade

Te aseguro que esta nocheTe asseguro que esta noite
Volveré con quien amoVoltarei para quem amo
Sé también que no es horaSei também que não é hora
Y que no es fácilE nem é fácil
Pero perdón te pediréMas perdão te pedirei

Debes comprendermeVocê deve compreender-me
Si quise soñarSe eu quis sonhar
Fuiste tú quien tuvo la ideaFoi você que teve a ideia
De querermeDe querer-me
Y eso quiero olvidarE isso eu quero esquecer

Ah! Mi vida, otra vidaAh! Minha vida, outra vida
Un amor de verdadUm amor de verdade

Te aseguro que esta nocheTe asseguro que esta noite
Volveré con quien amoVoltarei para quem amo
Sé también que no es horaSei também que não é hora
Y que no es fácilE nem é fácil
Pero perdón te pediréMas perdão te pedirei

Sabemos que en un instanteNós sabemos que num instante
Nuestro amor se acabóNosso amor se acabou
Y comprendesE compreendes
Que lo más importanteQue o mais importante
Es el verdadero amorÉ o verdadeiro amor

Debes comprendermeVocê deve compreender-me
Si quise soñarSe eu quis sonhar
Porque tú tuviste la ideaPois você teve a ideia
De querermeDe querer-me
Y eso quiero olvidarE isso eu quero esquecer

¿Para qué pedir cariñoPara que pedir carinho
Que ya no vale más?Que não vale mais
Porque mi destinoPorque o meu destino
Está tan marcadoEstá tão marcado
Lá lá lá lá láLã lã lã lã lã