At Any Cost

A Cualquier Costo

At Any Cost

En agitación, bueno, ¿qué más? Es el único estado de ser aquí.In turmoil, well, what else? It's the only state of being here.
Vidas erráticas, peleas esporádicas me rodean en esta colmena humana.Erratic lives, sporadic fights surround me in this human hive.
No tengo nada que dar más que dolor, es tuyo si te acercas a mí.I don't have anything to give but pain, it's yours to have if you approach me.
Todo pensamiento coherente me ha abandonado,All coherent thought has abandoned me,
Mirando a través de ojos que han dejado de ver.Staring out through eyes that have ceased to see.

Siento que mi sangre se ha convertido en ácidoIt feels like my blood has turned to acid
comiéndose mis venas, filtrándose en mi alma.eating through my veins, seeping through my soul.
Cada músculo duele con la adrenalinaEvery muscles aches with the adrenaline
y el mundo a mi alrededor se mueve demasiado lento.and the world around me moves much too slow.

[Estribillo][Chorus]
Soy las cenizas dejadas por creencias falsas quemadas.I'm the ashes left from burning false beliefs.
Soy el odio que grita, sangra, arde y mata a los débiles.I am the screaming, bleeding, raging hate that kills the weak.
Soy la retribución, la retaliación, a cualquier costo.I am retribution, retaliation, at any cost.

La manzana podrida no cae lejos del árbol podrido.The rotten apple doesn't fall far from the rotten tree.
No puedo ser responsable, solo hago lo que el mundo me ha enseñado.I can't be held responsible, I just do what the world has taught me.
Siempre seré una desviación, por lo que el mundo de falsas pretensionesA deviation I'll always be, so the world of false pretence
no puede tener poder sobre mí.can hold no power over me.

[Estribillo][Chorus]

Así que cargo con la ira del mundo, la retribución es mía.So I shoulder the world rage, retribution is mine.
En nombre de la religión, la política, la perversión golpearé.In the name of religion, politics, perversion I shall strike.
Es hora de lanzar los dados con las apuestas altas.It's time to roll the dice with the stakes set high.
Es fácil morir cuando la opción es la cárcel de por vida.It's easy to die when the option is incarceration for life.
¡Lo joderé todo! Encontraré un millón de formas de llenarI'll fucking tear it down. I'll find a million ways to fill
el mundo de sangre, luego reiré mientras todos nos ahogamos.the world with blood, then laugh as we all drown