Lenço Branco / Destino de Madeira

Pañuelo Blanco / Destino de Madera

Lenço Branco / Destino de Madeira

ve, mi pañuelo blancovai, meu lenço branco
flamear en otras manostremular noutras mãos
irá manteniendo la tradiciónvai manter a tradição
de lo nuestrodo que é nosso
de generación en generaciónde geração a geração
pañuelo, mensaje de un sambalenço, mensagem de um samba
que el tiempo jamás deshaceque o tempo jamais desfaz
samba, retrato de un pueblosamba, retrato de um povo
que busca amor y pazque procura amor e paz

tengo el destino de la maderaeu tenho o destino da madeira
que canta al morir en la hogueraque canta quando morre na fogueira

sufro, sufro mucho, mi señoreu sofro, sofro muito, meu senhor
y canto para olvidar mi dolore canto pra esquecer a minha dor
cuando una nueva pena viene a vivir en mi pechoquando nova mágoa no meu peito vem morar
hago otro samba populareu faço mais um samba popular

¿qué pregunta hacesque pergunta você faz
de si soy tan infeliz?se eu sou tão infeliz
para evaluar mi sufrimientopara avaliar meu sofrimento
basta con analizar los sambas que he hechobasta analisar os sambas que eu já fiz