Pedaço de Deus

Pedazo de Dios

Pedaço de Deus

Dios, canto para pedirDeus, canto para pedir
Lindas canciones para mis sueñosLindas canções pros sonhos meus
Que me enseñen este oficio que me dioA me ensinarem esse ofício que me deu
Que aún no sé, aún no soyQue ainda não sei, ainda não sou

Dios, canto para partirDeus, canto para partir
En busca de otros sonidos ateosEm busca de outros sons ateus
Que traduzcan a toda esta gente míaA traduzirem todo esse povo meu
La vida que gané, un destino que ni séA vida que ganhei, sina que nem sei

Solo sé sentir la fuerza de las cancionesSó sei sentir a força das canções
Como si el mundo estuviera ahíComo se o mundo fosse ali
En un solo compás, un pedazoNum só compasso, um pedaço
El mundo, un sonidoO mundo, um som

Y yo afinando y desafinandoE eu afino e desafino
En verso, en sombra y luzEm verso, em sombra e luz
Y puedo escuchar cancionesE posso ouvir canções
¿Serán de Dios?Será que são de Deus

Palabras, músicas, guitarrasPalavras, músicas, violões
Tambor de cuero y toda vozTambor de couro e toda voz
Ven a enseñarme del amor, del ríoVem me ensinar do amor, do rio
Fuego y aire, placer y dolorFogo e ar, prazer e dor

La luz que atendióA luz que atendeu
A mis sueñosAos sonhos meus
Me hizo cantar un sonidoMe fez cantar um som
Un pedazo de DiosUm pedaço de Deus