Presença

Presencia

Presença

Te esperé sobre la tierraEu te esperei sobre a terra
Sobre el suelo rojoSobre o chão vermelho
Anticipé tu olorAntecipei o teu cheiro
Inventé tu saborInventei o teu gosto
Tu nombre escrito en el dibujo de los árbolesO teu nome escrito no desenho das árvores
Mis pies perdidos en el movimiento del mundoOs meus pés perdidos no movimento do mundo
Tus ojos brillando dentro de mi sueñoTeus olhos acesos dentro do meu sonho
Tu voz recitando poemasTua voz recitando poemas
Mis ojos brillando mientras duermesMeus olhos acesos durante o teu sono
Mi voz recolectando aromasMinha voz colhendo aromas

Te esperé sobre la tierraEu te esperei sobre a terra
Sobre el suelo rojoSobre o chão vermelho
Anticipé tu olorAntecipei o teu cheiro
Inventé tu saborInventei o teu gosto

Te esperé entre espinas y pétalosEu te esperei entre espinhos e pétalas
Mucho antes del Sol, como la rosa al vientoBem antes do Sol, como a rosa ao vento
En la flor del silencio, en la piedra del gritoNa flor do silêncio, na pedra do grito
El amor, el tiempo y el encantoO amor, o tempo e o encanto
En el vals del día, en el verso de la nocheNa valsa do dia, no verso da noite
Justo en el centro de mi cantoBem no centro do meu canto