Viento Mar

Vento Mar

El viento sopló tu nombreO vento soprou teu nome
Ola del mar comandóOnda do mar comandou
Avión que te llevóAvião que te levou
Al otro lado del mundoPro outro lado do mundo

Embarcación de aluminioEmbarcação de alumínio
Cortó cielo, cortó mi cantoCortou céu, cortou meu canto
Ola del mar comandóOnda do mar comandou
Gavilán pasó en el campoGavião passou no campo

Ala hiriendo el vientoAsa ferindo o vento
Mi corazón late juntoMeu coração pulsa junto
Miro al cieloOlho pro céu
Pido al santoPeço pro santo

Ola del marOnda do mar
Ola del marOnda do mar

La nostalgia tiene color de metalA saudade tem cor de metal
Ala de aviónAsa de avião
Ala de animalAsa de animal

Mi mirada buscando la tuyaMeu olhar procurando o teu
En una brisa a la orilla del marNuma brisa na beira do mar
Hago camino rayando el papelFaço estrada riscando o papel
Pajarito con tinta y pincelPassarinho com tinta e pincel

Tu nombre rompiendo el aireO teu nome partindo o ar
Y yo sola en la orilla del marE eu sozinha na ponta do mar

La nostalgia tiene color de metalA saudade tem cor de metal
Voz de gavilánVoz de gavião
Voz de temporalVoz de temporal

Espero que tu barco ancleEspero teu barco ancorar
Escribo arena, agua y salEscrevo areia, água e sal
Mando señalMando sinal
Escribo en el cieloEscrevo no céu
Espero que tu aterrizaje llegueEspero teu pouso chegar

El viento sopló tu nombreO vento soprou teu nome
Respondí que te amoRespondi que te amo
En este canto de orilla-marNesse canto de beira-mar