Corazón (bolero)

Cœur (boléro)

Corazón (bolero)

Si tu cherches dans la vieSi buscas en la vida
un amour sans désillusionamor sin desengaño
ça me fait mal que tu le saches, cœurme duele que lo sepas corazón
aimer, c'est admettre qu'il faut souffrirquerer es admitir que tienes que sufrir

Peut-être que tu as croiséTal vez te has encontrado
un amour sincèrecon un amor sincero
mais ne te fais pas d'illusions, cœurpero no estes confiado corazón
tôt ou tard, tu pleurerastarde o temprano llorarás

Il existe tant de chosesExisten tantas cosas
qui s'opposent à un amouren contra de un cariño
la vie est comme un enfantla vida es como un niño

qui joue par capriceque juega por capricho
avec notre grande douleurcon nuestro gran dolor

Ne te repens jamaisTu nunca te arrepientas
et aime-la même si tu souffresy quierela aunque sufras
aimer est ton destinamar es tu destino

pour une raison, Dieu t'a donnépor algo Dios te puso
le nom de cœurpor nombre corazón

ah... cœuray...corazón