Vas a Caer

Du wirst fallen

Vas a Caer

Du bist viel zu gut, um dich so brav zu benehmenTú estas muy buena para portarte tan bien
So viel Schönheit gehört eine Weile mirTanta belleza tiene que ser mía un rato
Ich weiß, dass du mit ihm ausgehstYo soy consciente de que estás saliendo con él
Ich bin nicht eifersüchtig, wenn du willst, teile ich dichNo soy celoso si tú quieres te comparto
Du verschwendest die ganze Zeit deines LebensTú estas perdiendo todo el tiempo de tu vida
Die Jugend, um die Gelüste zu stillenLas juventudes para calmar los antojos
Ich weiß, dass ich dir gefalle, doch du bleibst vorsichtigSé que te gusto pero sigues prevenida
Wenn es vorbei ist, werden dir die Augen schwirrenCuando termine te darán vueltas los ojos

Heute wirst du fallen, ich gebe dir, was du verdienstHoy vas a caer, te voy a dar tu merecido
Du wirst entdecken, dass das Süßeste verboten istVas a descubrir que lo mas dulce es prohibido
Lass uns spielen, wie die Indianer und die PiratenVamos a jugar a la indiecita y a el pirata
Lass uns kämpfen, bis wir die Piñata zerbrechenVamos a luchar hasta romperte la piñata

Lass uns langsam machen, um uns in die Wiege zu legenVamos despacio pa' montarnos en la cuna
Wir werden uns dort hinlegen, wo es niemand merktNos echaremos donde nadie se percate
Du wirst dich hinlegen, wie du es in der Wiege gemacht hastTe acostaras como lo hacías en la cuna
Und wir kochen diesen Tamal mit SchokoladeY a cocinar ese tamal con chocolate
Lass uns zum Meer gehen, um uns wie Verrückte zu liebenVamos al mar para querernos como locos
Um uns zu wälzen wie der Wels und die SardinePa' revolcarnos como el bagre y la sardina
Zum Mittagessen habe ich für dich Reis mit KokosnussPara el almuerzo te tengo un arroz con coco
Hartgekochte Eier und als Dessert ColombinaHuevitos duros y de postre colombina

Heute wirst du fallen, ich gebe dir, was du verdienstHoy vas a caer, te voy a dar tu merecido
Du wirst entdecken, dass das Süßeste verboten istVas a descubrir que lo mas dulce es prohibido
Gemeinsam am Ufer, Sonnenuntergang am BachJuntos en la orilla atardecer en el arroyo
Lass uns ein Picknick machen mit Limonade und HähnchenspießenHagamos un picnic con gaseosita y pincho de pollo

Heute wirst du fallen, ich gebe dir, was du verdienstHoy vas a caer, te voy a dar tu merecido
Du wirst entdecken, dass das Süßeste verboten istVas a descubrir que lo mas dulce es prohibido
Gemeinsam am Ufer, Sonnenuntergang am BachJuntos en la orilla atardecer en el arroyo
Lass uns ein Picknick machen mit Limonade und Hähnchenspießen.Hagamos un picnic con gaseosita y pincho de popopopolloo