Natureza Morta

Naturaleza Muerta

Natureza Morta

¿Qué debo hacer para entender?O que eu faço pra entender?
Me gustaría saberEu gostaria de saber
Hasta qué punto hemos llegado de lo irracionalA que ponto chegamos do irracional
Una isla muy cerca de aquí vio a su genteUma ilha bem perto daqui viu seu povo
Sus pájaros, sus árboles, su vida desaparecerSeus pássaros, suas árvores, sua vida sumir
Más allá del marAlém do mar

Una hecatombe nuclearUma hecatombe nuclear
En medio del marNo meio do mar
Vi la vida desmoronarseVi a vida desmoronar

Los hombres solo piensan en destruirseOs homens só pensam em se destruir
¿Qué debo hacer para entender?O que eu faço pra entender?
Tanta avaricia por el poderTanta ganância pelo poder
Para destruir, matar, masacrarPra destruir, matar, massacrar

Somos víctimas de la inconscienciaSomos vítimas da inconsequência
De los jefes, de los mandantesDos Chefes, dos mandantes
Los volcanes, los tifonesOs vulcões, os tufões
Son respuestas de la naturalezaSão respostas da natureza
A esta locura, a esta locura de la carrera atómicaA esse desatino, a essa loucura da corrida atômica
Recordaremos mucho despuésNos lembraremos bem depois
Del Pacífico, del Índico, del Atlántico, de la AntártidaDo Pacífico, do Índico, do Atlântico, da Antártida
Lloraremos al saberChoraremos de saber
Que la naturaleza murióQue a natureza morreu
Que la naturaleza murióQue a natureza morreu