Blaue Nacht

Blue Notte

Aber man macht das nicht, man macht das nicht mehrMa non si usa, non si usa pi
Sag mir lieber: auf den blauen Notenpiuttosto dimmi: sulle note blue
Hast du das gehört?coshai sentito dire?
Nichts, ich weißNienti, lo so
Ich hab's mir gedacht,immaginavo questo,
Es spielt keine Rolle, dunon ha importanza, tu
Finde mich wieder, zieh mich hoch, wähle mich aus..ritrovami, ripescami, sorteggiami..

Sag mir lieber: Hast du ein bisschen ZeitPiuttosto dimmi: un po di tempo tu
Für mich in einer blauen Nacht?ce lhai da dedicarmi in una notte blu?
Blau blau blau blauBlu blu blu blu

Nimm mich mit zum Essen, oder macht man das nicht mehr?Portami a cena, o non si usa pi
Man macht es, man macht es, jasi usa, si usa, s
Man macht es, man macht es, jasi usa, si usa, s

Viele Jahre später, erinnerst du dich?Tanti anni dopo, ti ricordi tu?
Du-du-du-duDu-du-du-du
Du-du-du-dudu-du-du-du

Was für eine Szene, die alte SzeneChe scena, la vecchia scena
Wäre besser, wenn du bei mir bleibstfaresti biene a stare con me
Glücklich im neunzehnten Jahrhundert?contento del novecento?
Besser als nichts, solange du hier bistMaglio di niente, intanto sei qui

Ich habe keinen Cent, das ist die RealitätNon ho una lira, questa la realt
Entschuldigung, zahl duscusa, paga tu
Entschuldigung, zahl duscusa, paga tu

Man verdient nichts mit den blauen NotenNon si guadagna con le note blue
Du-du-dudu-du-du
Du-du-dudu-du-du

Noch eine stille Apache-Jagd,Ancore unaltra caccia apache,
Die stille Apache-Jagdla silenziosa caccia apache
Frau, die du weißt, dass du gewinnstdonna che sai di vincere tu
Biete mehr anoffri di pi

Was für eine Leere, was für eine große LeereChe vuoto, che grande vuoto
Ich habe keine Wege in dieser Stadtnon ho sentieri in questa citt
Was für Hände, was für schöne Händeche mani, che belle mani
Lass sie noch einmal mit mir redenfalle parlare ancora con me