Gelato Al Limon

Citroenijsje

Gelato Al Limon

Een citroenijsjeUn gelato al limon
CitroenijsjeGelato al limon
CitroenijsjeGelato al limon
Verzonken in het hart van een stadSpofondati in fondo a una città
Een citroenijsjeUn gelato al limon
Het is echt citroen.È vero limon.

Vind je het leuk?Ti piace?

Terwijl een andere zomer voorbij zal gaanMentre un`altra estate passerà
Vrijheid en gekleurde kralenLibertà e perline colorate
Dit is wat ik je zal gevenEcco quello che io ti darò
En de sensualiteit van wanhopige levensE la sensualità delle vite disperate
Dit is het cadeau dat ik je zal gevenEcco il dono che io ti farò
Vrouw die mijn leven binnenkomtDonna che stai entrando nella mia vita
Met een koffer vol twijfelsCon una valigia di perplessità
Ah, wees niet bang dat het al voorbij isAh, non avere paura che sia già finita
Deze man zal je nog zoveel geven.Ancora tante cose quest’uomo ti darà.

En een citroenijsjeE un gelato al limon
CitroenijsjeGelato al limon
CitroenijsjeGelato al limon
Verzonken in het hart van een stadSprofondati in fondo a una città

Een citroenijsjeUn gelato al limon
CitroenijsjeGelato al limon
CitroenijsjeGelato al limon
Terwijl een andere zomer voorbijgaat...Mentre un’altra estate se ne va…

Ik bied je een douche aan in de dagbadenTi offro una doccia ai bagni diurni
Die zijn als afgronden van lauwheidChe son degli abissi di tiepidità
Waar, als nachtelijke oceanenDove come oceani notturni
De stemmen van jouw stad weerklinkenRimbombano le voci della tua città
En ik bied je de middagmaan aanE ti offro la luna del pomeriggio
Voor de Arabische droom die jij zo graag hebtPer il sogno arabo che ami tu
En een stevige greep van mijn handE una stretta forte della mia mano
Voor jou, vrouw, die me niet meer ontglipt...Per te donna che non mi scappi più…

En een citroenijsjeE un gelato al limon
Citroenijsje,Gelato al limon,
CitroenijsjeGelato al limon

En ik bied je de intelligentie van elektriciens aanE ti offro l’intelligenza degli elettricisti
Zodat onze kamer in de treurige hotelsCosi almeno un pò di luce avrà
Tenminste een beetje licht zal hebbenLa nostra stanza negli alberghi tristi
Waar de warme nacht ons zal doen smelten.Dove la notte calda ci scioglierà.

Zoals... een citroenijsje,Come… un gelato al limon,
Citroenijsje,Gelato al limon,
Citroenijsje...Gelato al limon…