Periferia Na Função

Periferia en Acción

Periferia Na Função

Contención ... periferia en acción (4x)Contenção ... periferia na função (4x)

Estamos aquí en la contención, con la mayor disposiciónTamo aê na contenção, na maior disposição
Aquí en el barrio solo se queda quien es hermanoAqui na quebrada só cola quem é irmão
La periferia es nuestra casa, siempre la defenderemosPeriferia nossa casa vamos sempre defender
Un saludo a los hermanos de la familia r.a.p.Um alô pros irmãos da família r.a.p.
Así que, solo diversión loca, ¿entendido?Intão, só lazer doidão, ta ligado não?
Es el sonido del gueto, periferia en acciónÉ o som do gueto, periferia na função
Los hermanos, las minas, todos a favor de la rimaOs irmãos, as minas, todos a favor da rima
En un mismo pensamiento, el rap es nuestra vidaEm um só raciocínio, o rap é nossa vida
Soy de la periferia y tengo orgullo de decirloSou da perifa e tenho orgulho de dizer
Represento humildemente para fortalecerRepresento humildemente para fortalecer
No me preguntes de qué soy capazNão me pergunte do que eu sou capaz
Solo dame la misión, luego ya fue, chicoApenas me dê a missão, depois já era rapaz
Guerreros de la paz, pero preparados para la guerraGuerreiros da paz, mas preparados pra guerra
Los chicos aquí son duros, 100% favelaOs garotão aqui é zica é 100% favela
Aquí nadie se achica, todo listo para la peleaAqui ninguém amarela, é tudo pronto pro arregaço
Mandando lejos a los chicos mimadosBotando pra lá nos playboy frojado
La contención es del gueto y aquí otro guerreroO contenção é do gueto e aqui mais um guerreiro
Mi barrio, jaqueira, bienvenido a la pesadillaMinha quebrada, jaqueira bem vindo ao pesadelo
Es tensión todo el día, tenemos que estar alertaÉ tensão o dia inteiro temos que ficar esperto
Hay días, por favor, que aquí parece un infiernoTem dia , afavor, que aqui parece um inferno
Carniceros de traje, demonios de uniformeCarniceiros de terno, demônios de farda
Abuso de autoridad aquí en mi zonaAbuso de autoridade aqui na minha parada
Los polis pueden complicar, que nosotros estamos en la contenciónOs gambé pode imbaçar, que nóis ta na contenção
Pueden venir pesados, que nosotros estamos pesadosEles podem vim pesado, que nóis ta pesadão
¿Entendido, ladrón? Estoy aquí en acciónTa ligado né ladrão, tô aqui na função
Buen ambiente y graci, estamos juntos en la misiónClima bom e graci tamo junto na missão
Gran satisfacción en pro del rap nacionalMó satisfação em prol do rap nacional
Los que me entienden, los que envidianOs afavor me entende, os zé povinho paga um pau
Sumérgete en la moral ya que no entiendes el sonidoSe jogue na moral já que não entende o som
Alagoas, Maceió, aquí hay buen rapAlagoas maceió, aqui tem rap do bom
Periferia en acción contra los rezagadosPeriferia na função contra os atrasa-lado
Así que todo bien, ya no hay nada malIntão tudo certo, já é nada errado
Tienes que ser un guerrero nato, honrar tu estadoTem que ser guerreiro nato, honrrar seu estado
Valorar a quien lo merece, firmes lado a ladoDar valor a quem merece, firme forte lado a lado
Aquí en el ritmo, varios a mi favorAqui no imbalo, vários afavor por mim
Un saludo para todos porque la lista no tiene finUm salve pra geral porque a lista não tem fim
Narrar el cotidiano es mi día a díaNarrar o cotidiano é meu dia-a-dia
Cada uno en su función dentro de la periferiaCada um na sua função dentro da periferia
Pero todos en la misión, tocaste a uno, tocaste a todosMas todos na missão, mecheu com um, mecheu com todos
Cuidado, loco, porque el instinto aquí es locoCuidado doidão, pois o instinto aqui é loko

Contención ... periferia en acción (4x)Contenção ... periferia na função (4x)

Así es, puedes creer, estamos juntos tú y yoIsso aê pode crer, tamo junto eu e você
El rap es nuestra vida, rimaré hasta morirO rap é nossa vida, eu vou rimar até morrer
Caminando en paz, aumentando la hermandadCaminhando no sucego, aumentando a irmandade
Pero siempre alerta, con las falsas amistadesMas sempre esperto, com as falsas amizades
Somos periferia, aquí nadie se rindeÉ nóis periferia, aqui ninguém cabrera
Aprendí en la vida a luchar siempre por ellaAprendi na vida a sempre lutar por ela
Cada uno con su función, pero ten cuidado, hermanoCada um com sua função, mas tome cuidado jão
Para no caer, dentro del penalPra não cair "vishi", dentro do cadeião
Los asuntos son serios, y las situaciones son peligrosasOs corre é de mil grau, e as fita é sinistra
En toda Maceió se convive con la maliciaEm toda maceió se convive com a malícia
Corriendo por el camino correcto, fortaleciendo mi barrioTô correndo pelo certo fortalecendo minha quebrada
Un saludo a c.b.a., gente de la plazaUm salve c.b.a. galera lá da praça
Bom Parto y Feitosa, solo se quedan los que me apoyanBom parto e feitosa, só cola os afavor
Los chicos tienen instinto, todos gladiadoresOs garotão tem instinto, tudo gladiador
Siempre en busca de la paz, ten fe que Dios es másSempre em busca da paz, bote fé que deus é mais
Periferia en acción, ¿entendiste, hermano?Periferia na função, entendeu irmão?
"es nóis""é nóis"

Contención ... periferia en acción (4x)Contenção ... periferia na função (4x)