Desperate Love

Amor desesperado

Desperate Love

Nadie quiere hacerlo soloNobody wants to do it alone
Y todos quieren un hogar felizAnd everyone wants a happy home
Pero hay algo que nadie necesitaBut there's somethin' that no one needs
Ahorca como un guanteIt strangles like a glove
Nadie quiere un amor desesperado.Nobody wants a desperate love.

Alguien para sostener tu manoSomeone to hold your hand
Y contarle tus problemasAnd tell your troubles to
Alguien para abrazarte cuando tiemblasSomeone to hold you when you shake
Cuando estás dividiendo un corazón en dosWhen you're lovin' a heart in two
Corta todo el flujo sanguíneoIt cuts off all the blood
Nadie quiere un amor desesperado.Nobody wants a desperate love.

Nadie me enseñó cómo sentirNo one showed me how to feel
Un amor que sea bueno, verdadero y realA love that's good and true and real
Y nadie me dijo cómo serAnd no one told me how to be
Y simplemente sentirme lo suficientemente bien para vivir.And just feel good enough to live.

Nadie me enseñó cómo sentirNo one showed me how to feel
Y nadie me dijo cómo serAnd no one told me how to be
Y simplemente sentirme lo suficientemente bien para vivir.And just feel good enough to live.

Ahora todo lo que estoy pidiendoNow all's I'm askin' for
Es solo un poco de tiempoIs just a little time
Para enseñarle a mi corazón un mejor caminoTo teach my heart a better way
Para mostrarte cuántoTo show you just how much
Y qué significas para míAnd what do you mean to me
Tal vez entonces querrás que me quede.Maybe then you'll want me to stay.

Pero cuando estás dividiendo un corazón en dosBut when you're lovin' a heart in two
Corta todo el flujo sanguíneoIt cuts off all the blood
Y hay algo que nadie necesitaAnd there's somethin' that nobody needs
Porque ahorca como un guanteCause it strangles like a glove
Y cuando estás parado ahí mirándomeAnd when you're standing there looking at me
Puedes apostar tus estrellas arribaYou can bet your stars above
No quiero ser... No voy a serI don't wanna be...I ain't gonna be
Me niego a ser tu amor desesperado.I refuse to be your desperate love.