Olhando Pro Céu

Mirando al Cielo

Olhando Pro Céu

Siempre me dices másVocê me diz sempre mais
De lo que quiero escucharDo que eu quero ouvir
No necesito estar sobrioNão preciso estar sóbrio
Para entender;Pra entender;

Palabras tan crudas,Palavras tão cruas,
Frías como una espadaFrias como uma espada
Apuntando al pechoApontada pro peito
Esperando un toque hostil:Esperando um toque hostil:

"Sigo mirando al cielo"Eu continuo olhando pro céu
(para saber cuándo vienes)(pra saber quando você vem)
Sigo mirando al cieloEu continuo olhando pro céu
(para saber cuándo va a llover)(pra saber quando vai chover)
Sigo mirando al cieloEu continuo olhando pro céu
(para que me suceda un milagro)(prum milagre me acontecer)
Sigo mirando al cielo";Eu continuo olhando pro céu";

Es tan difícil saber qué elegirÉ tão difícil saber o que escolher
Pensar en algo másPensar em algo mais
Que simplemente ver;Do que simplesmente ver;

Tu desiertoO seu deserto
De frases enfermizasDe frases doentias
Me hacen creerMe fazem acreditar
En lo que nunca acepté:No que eu nunca aceitei:

Que tu rencor es mayor...Que o seu rancor é maior...
¡Que tu rencor es mayor!Que o seu rancor é maior!

Sigo mirando al cielo...Eu continuo olhando pro céu...

Espero no enfrentarEspero não encarar
Ni un día másNem mais um dia
tu desesperación queseu desespero que
Nunca termina y me domina;Nunca acaba e me domina;

No me harás creerVocê não me fará,
Que tuve la culpa,Acreditar que eu tive culpa,
El miedo ya no es razónO medo já não é razão
Para crucificarme:Pra eu me crucificar:

¡Sigo mirando al cielo!Eu continuo olhando pro céu!