Traducción generada automáticamente
Diamante de Sangue (feat. Raillow PrimeiraMente)
Contra Corrente
Diamante de sangre (hazaña. Raillow primero)
Diamante de Sangue (feat. Raillow PrimeiraMente)
Conozco exactamente ese tipo de personaEu conheço exatamente esse tipo de pessoa
Quién dice que está juntos, pero detrás de usted puede joderloQue diz que ta junto mas por trás você que se foda
Probablemente por eso no me entiendesDeve ser por isso que cê num me entende
Si hablando por detrás es que pasé por el frenteSe falar por trás é que eu passei a frente
Juntos somos perfectosJuntos nós somos perfeitos
Yo y mi egoEu e meu ego
Hice las paces con miedoFiz as pazes com o medo
Oye, Brow, ahora está bienEi brow, agora tudo certo
Escribió en el escritorio del Hotel Azul, Bic Azul, mientras escuchaba a Hail MaryEscrevia na mesa do Hotel Blue, Bic Azul, enquanto ouvia Hail Mary
Hablar con mi ego que me preocupabaConversando com meu ego que me perturbava
Y acostado en la cama me recordó a Halle BarryE na cama deitada me lembrava a Halle Barry
Entonces, ¿te gusta? Admítelo o noEntão, cê até gosta?! Admita ou não
Incluso podrías decir que no te sientes atraídoPode até dizer que não sente atração
Y lo que es bueno para ti es malo para tu corazónE o que te faz bem, faz mau ao coração
Y sin embargo lo haces porque todo lo que hace mal es buenoE mesmo assim cê faz porque tudo que faz mau é bom
Diamante Sangre, aquí gana dinero o que te jodanDiamante de Sangue, aqui faça dinheiro ou você que se dane
¿De verdad es tan importante?Será que isso é assim tão importante?
Porque que recuerdo vivir ahora no es olvidar antesPorque que eu me lembre viver de agora não é esquecer de antes
La mayor tortura para el escritor está en el poder de escribirA maior tortura pro escritor é num poder escrever
Y el cantante no es capaz de cantarE a do cantor é não poder cantar
El poeta no se da cuentaA do poeta é não perceber
Así que no impida que ningún artista pueda crearEntão não impeçam nenhum artista de poder criar
Y la conversación es tan profundaE o papo é tão profundo
¿Quién envió los últimos chequesQue mandaram sem fundo os últimos cheques
Nadie aquí es perfectoNinguém aqui é perfeito
Pero incluso con tantos defectos, el objetivo es 10, 9.5 no encajaMas mesmo com tantos defeitos a meta é 10, 9,5 não serve
Es de aquí a Coachella, Slim en RockafellaÉ daqui pra Coachella, Slim na Rockafella
Sin darme cuenta, cambié el... (censurado) y todos ellos por RapSem perceber troquei a ...(censurado) e todas elas pelo Rap
Todavía recuerdo ese ChevetteAinda me lembro daquele Chevette
0,7 pluma, tuve que matar algunos gusanosCaneta 0.7, tive que matar uns vermes
Después de matar un par de beksDepois de matar uns beque
¿Quieres luchar por algo?Cês querem lutar por alguma coisa
Entonces seamos HolligansEntão que viremos Holligans
Nadie es dueño de una maldita cosa en esta basuraNinguém é dono de porra nenhuma nessa merda
Acabarás convirtiéndose en un orfanato de fansVocê vão acabar virando um orfanato de fãs
Dices que soy tan contradictorioCês dizem que eu sou tão contraditório
Hoy me gusta y odio mañanaHoje eu gosto e odeio amanha
Sus cuerpos vacíos, miradas sin fondoSeus corpos vazios, olhares sem fundo
Mi alma está lavada y mi mente está cuerdaMinha alma ta lavada e minha mente mais sã
Conozco exactamente ese tipo de personaEu conheço exatamente esse tipo de pessoa
Quién dice que está juntos, pero detrás de usted puede joderloQue diz que ta junto mas por trás você que se foda
Y rimo para hacer que estos demonios se callenE eu rimo pra fazer esses demônio cala a boca
Probablemente por eso no me entiendesDeve ser por isso que cê num me entende
Y el diablo susurrando no confiar en la genteE o diabo sussurrando pra não confiar nas pessoas
Si hablando por detrás es que pasé por el frenteSe falar por trás é que eu passei a frente
Hoy no hay más frenoHoje não tem mais freio
A la cara fea, sin luz rojaPra cara feia nem sinal vermelho
Sólo una multa, un himno y la liberación del culto en gritoSó um fino, um hino e libertando o culto em grito
No vine aquí para ser perfectoFoda-se, eu não vim pra ser perfeito
Tómalo en mi cuentaToma na minha conta
Universos de versos extraídos del barroUniversos de versos tirados da lama
Coning la vida, hay quienes sólo engañanLapidando a vida, tem quem só engana
Y hoy por la falsedad, hay dos prostitutas más en mi camaE hoje pela falsidade são mais 2 putas na minha cama
No lo entiendes, muy adelanteCê num entende, muito a frente
5 años hospitalizados evolucionando el juego5 anos internado evoluindo o game
Paso de fase sobre la base dePassamo de fase com base
No sacudas cuando la tierra tiemblaNão se abale quando a terra tremer
Y hablaron y se rieronE eles falaram e deram risada
Desde el chico este que no tenía nadaDo moleque da leste que não tinha nada
Y me fui al sur y volvíE eu fui pro Sul e voltei
Y hoy es todo nuestro en el rotoE hoje é tudo nosso na quebrada
Y algunos socios crecieronE uns parceiros cresceram
Y otros murieronE outros morreu
En la oportunidad o elección que Dios ha dadoNa chance ou na escolha que Deus deu
Y yo podría ser lo que la calle enseñaE eu podia ser o que a rua ensina
Pero aprendí de la calle e hice que pareciera a míMas aprendi com a rua e fiz ela ser que nem eu
Y desde allí arriba este mundo no es nadaE lá de cima esse mundo não é nada
Y en el camino a la locura más hermosaE a caminho das loucuras mais belas
Recordé la favela en el balcón más grandeEu lembrei da favela, na maior sacada
Y la morena que tiene mi corazón en su palmaE da morena que tem meu coração na palma das mãos dela
Y el amanecer estaba tranquiloE madrugada tava sossegada
En la mano había una velaNa mão dichava uma vela
Me llevé bien con el mundo y tus chicasMe entendi com o mundo e com suas garotas
Y hoy voy a ser de todos ellosE hoje eu vou ser de todas elas
Y motivé a los niños a ser lo que ellos quieranE eu motivei os menó pra serem o que quiserem
Y engañé a un baile allá para ItaqueraE colei num baile ali pra Itaquera
He sido elegante como si no quisiera nadaFui elegante como quem não quer nada
Pasé por la tienda en el segundo callejónPassei na lojinha na segunda viela
Es una vida dura contigo, pero es mucho peor sin ellaE difícil a vida com você mas é muito mais foda sem ela
Puede que tengas razón y yo me equivoqueVocê pode tá certa e eu posso tá errado
Pero pagaremos por verlo y se ha idoMas vamo pagar pra ver e já era
Y mi defecto siempre ha sido demasiado sospechosoE meu defeito sempre foi desconfiar demais
Y mi error siempre fue demasiado confiadoE meu erro sempre foi confiar demais
Tienes razón. Me encanta el caosVocê ta certa eu amo o caos
Pero deberías apreciar que eresMas cê devia dar valor por você ser
Mi valor y yo valoro la pazO meu valor e eu dar valor a paz
Pero de nuevo me despierto glaseadoMas de novo eu acordo vidrado
Un cuarto de otra área en la nucaUm quarto de outra área na nuca
Un baño fríoUm banho gelado
Ansiedad y ansiedad, lo correcto soy yoAngustia e ansiedade, o certo sou eu
Y cualquiera que no golpee ahí abajoE quem não for que se acerte lá embaixo
Tropecé alrededor de la casa sin nadie delanteAndei cambaleando pela casa sem ninguém na frente
La televisión encendida y yo chocando con los cuadrosA TV ligada e eu esbarrando nos quadros
Trabajar para ser libreTrabalhando pra ser livre
Y paga millones para ver al presidente a siete pies de distanciaE pagar milhões pra ver o presidente a 7 palmos
Las colinas en el ríoOs morros no Rio
Y los maestros mal pagados contra el EstadoE os professores mau pagos contra o estado
Y si quieres luchar por algoE se cês querem lutar por alguma coisa
Entonces seamos HolligansEntão que viremos Holligans
Conozco exactamente ese tipo de personaEu conheço exatamente esse tipo de pessoa
Quién dice que está juntos, pero detrás de usted puede joderloQue diz que ta junto mas por trás você que se foda
Yo rimo para que estos demonios se callenEu rimo pra fazer esses demônio cala a boca
Probablemente por eso no me entiendesDeve ser por isso que cê num me entende
Y el diablo me dice que no confíe en la genteE o diabo me falando pra eu não confiar nas pessoas
Si hablando por detrás es que pasé por el frenteSe falar por trás é que eu passei a frente



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Contra Corrente y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: