Traducción generada automáticamente
Provações
Contra-fluxo
Provações
São provações que a vida nos traz.
São só demonstrações de como sobreviver.
Com todo esse caos procuro estar em paz.
Equilibrando minha mente, procurando entender.(2x)
Vai,...
Solidificando a estrutura, mantendo sempre a linha e o jogo de cintura.
Com garra nessa rinha, quebra a cara, caleja, pura.
A casca que era fraca fica forte, dura.
Como a jornada de trabalho, dekasegui.
Doutrinas de um samurai no meu sangue seguem.
Supero na vida um forte baque.
Assim como Hiroshima e Nagasaki.
Da poeira que as minhas botas mancha me orgulho.
Pois no solo piso firme.
E eu sou tipo um quebrador de pedregulhos.
Buscando equilibrio em meio caos, tentando acalmar a mente, mergulho.
E a minha alma espurga aquilo que não presta, compreendi a doutrina.
Respostas tão na testa, são várias provações no convívio com leões.
Purifico minha essencia com tais manisfestações.
Diante das provações eu mostro habilidade, força sobre humana, vencendo as dificuldades.
Todo mundo têm... é necessário caminhar.
Muita força de vontade.
É preciso se empenhar, buscar na fé, espírito empreendedor.
Lutar, suor e lágrimas, tu é gladiador.
Nunca desista, exista sempre na jornada.
Momentos de turbulência existem nessa parada.
Queda de braço, eterna briga rotineira.
Sua causa é real não pode ser brincadeira.
Sem tempo pra zuera, não é mais diversão.
Escolhi ser MC, sagrada minha vocação.
Profissão perigo, viver sempre na corda bamba.
A vida é um desafio, observe onde você anda.
Quem manda no destino, você é dono do futuro.
Faça suas escolhas e ande onde é seguro.
São provações que a vida nos traz.
São só demonstrações de como sobreviver.
Com todo esse caos procuro estar em paz.
Equilibrando minha mente, procurando entender.(2x)
Sigo em busca de um sonho na terra do Sol nascente.
A jornada segue dura do nascente até o poente.
Cultura desconhecida, conflitos: o velho e novo.
Semelhantes na aparência, na real, outro povo.
Me comovo quando eu lembro o que eu deixei pra trás.
Por trabalho, por dinheiro, por conforto e paz.
Meu oponente é invisível.
Só eu e meu próprio medo.
Saio pela noite, bebo.
Mas sempre acordo cedo.
Rotina que aliena, trabalho repetitivo.
A noite acordar do sonho e procuro incentivo.
Pra acordar de novo e pegar no batente.
Mesmo sem a esperança de subir de patente.
Balilônia descontrole russas e o pachinko.
Tenho que manter o foco e demonstar muito afinco.
Sou mero dekassegui em meio ao Sarariman.
Junto as pedras, monto o templo e inicio um novo clã.
Tá embaçado, provações diariamente nosso itinerário
Embora, seja negativo meu saldo bancário.
Sigo positivo, propósito alternativo.
História que daria um livro, do que eu vivi e vivo.
A todo instante, um passo mais adiante.
Ser persistente, atuante, pra nós um desafio constante.
Olhares desconfiados, sendo sempre questionado.
Ser ou não do seu agrado, decida, qual o seu lado.
Guerreiro, arteiro, astuto.
Sei porque ainda luto, disposto a combater o mal que reina absoluto.
Como um gladiador, sei a quem vou me curvar.
Não será o Imperador, que um dia quis me matar.
E, se a vida é um teste, mostre do que é capaz.
Levante a sua cabeça, e comece a correr atrás.
Superando as provações, as quais teremos que passar.
Pra você ver e ouvir o que aqui irei deixar.
São provações que a vida nos traz.
São só demonstrações de como sobreviver.
Com todo esse caos procuro estar em paz.
Equilibrando minha mente, procurando entender.(2x)
Pruebas
Son pruebas que la vida nos trae.
Son solo demostraciones de cómo sobrevivir.
Con todo este caos busco estar en paz.
Equilibrando mi mente, tratando de entender. (2x)
Vamos,...
Solidificando la estructura, manteniendo siempre la línea y la agilidad.
Con garra en esta pelea, rompe la cara, callosa, pura.
La cáscara que era débil se vuelve fuerte, dura.
Como la jornada laboral, dekasegui.
Las doctrinas de un samurái en mi sangre siguen.
Superando en la vida un fuerte golpe.
Así como Hiroshima y Nagasaki.
Del polvo que mancha mis botas me enorgullezco.
Pues en el suelo piso firme.
Y soy como un rompedor de piedras.
Buscando equilibrio en medio del caos, intentando calmar la mente, me sumerjo.
Y mi alma purga lo que no sirve, comprendí la doctrina.
Las respuestas están en la cabeza, son varias pruebas en la convivencia con leones.
Purifico mi esencia con tales manifestaciones.
Ante las pruebas muestro habilidad, fuerza sobrehumana, venciendo las dificultades.
Todos tienen... es necesario caminar.
Mucha fuerza de voluntad.
Es necesario esforzarse, buscar en la fe, espíritu emprendedor.
Luchar, sudor y lágrimas, tú eres un gladiador.
Nunca te rindas, exista siempre en la jornada.
Existen momentos de turbulencia en este viaje.
Lucha de poder, eterna pelea rutinaria.
Su causa es real, no puede ser un juego.
Sin tiempo para bromas, ya no es diversión.
Elegí ser MC, sagrada mi vocación.
Profesión peligrosa, vivir siempre en la cuerda floja.
La vida es un desafío, observa por dónde caminas.
Quién manda en el destino, tú eres dueño del futuro.
Haz tus elecciones y camina por donde es seguro.
Son pruebas que la vida nos trae.
Son solo demostraciones de cómo sobrevivir.
Con todo este caos busco estar en paz.
Equilibrando mi mente, tratando de entender. (2x)
Sigo en busca de un sueño en la tierra del Sol naciente.
La jornada sigue dura del este al oeste.
Cultura desconocida, conflictos: lo viejo y lo nuevo.
Semejantes en apariencia, en realidad, otro pueblo.
Me conmuevo cuando recuerdo lo que dejé atrás.
Por trabajo, por dinero, por confort y paz.
Mi oponente es invisible.
Solo yo y mi propio miedo.
Salgo por la noche, bebo.
Pero siempre me levanto temprano.
Rutina que aliena, trabajo repetitivo.
Por la noche despertar del sueño y buscar incentivo.
Para despertar de nuevo y ponerme a trabajar.
Aunque sin esperanzas de ascender de rango.
Babilonia descontrol ruso y el pachinko.
Tengo que mantener el enfoque y demostrar mucho empeño.
Soy solo un dekassegui en medio del Sarariman.
Junto a las piedras, construyo el templo e inicio un nuevo clan.
Está complicado, pruebas diariamente en nuestro itinerario.
Aunque mi saldo bancario sea negativo.
Sigo positivo, propósito alternativo.
Una historia que daría un libro, de lo que viví y vivo.
En todo momento, un paso más adelante.
Ser persistente, activo, para nosotros un desafío constante.
Miradas desconfiadas, siempre cuestionado.
Ser o no de tu agrado, decide, cuál es tu lado.
Guerrero, astuto, ingenioso.
Sé por qué aún lucho, dispuesto a combatir el mal que reina absoluto.
Como un gladiador, sé a quién me inclinaré.
No será el Emperador, que un día quiso matarme.
Y, si la vida es una prueba, muestra de qué eres capaz.
Levanta la cabeza y comienza a correr detrás.
Superando las pruebas, por las que tendremos que pasar.
Para que veas y escuches lo que aquí dejaré.
Son pruebas que la vida nos trae.
Son solo demostraciones de cómo sobrevivir.
Con todo este caos busco estar en paz.
Equilibrando mi mente, tratando de entender. (2x)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Contra-fluxo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: