Não Perca a Sua Direção

No Pierdas tu Dirección

Não Perca a Sua Direção

Quiero ser llevado con ligereza mente encendida utilizo,Quero ser levado com leveza mente acesa utilizo,
Lo que detesto lo extermino,O que detesto detetizo,
Cuando aplico lo pesado improvisoQuando aplico o pesado improvizo

Sabiendo lo difícil preciso manteniendo la plenitudSabendo o dificíl preciso mantendo a plenitude
En la vida y en la rima soy rudoNa vida e na rima sou rude
Sigo en el camino con actitudSigo na estrada com atitude

Entre vicios y virtudes sin pretender ser modelo humanoEntre vícios e virtudes sem pagar de modelo humano
En busca del progreso en este inmenso universo insanoA procura do progresso nesse imenso universo insano

Poeta que explora horizontes mundo afueraPoeta que explora horizonte mundo a fora
Invadiendo la nueva era misión severa sonoraInvadindo a nova era missão severa sonora

Mi flor afuera me lavando a nuevos caminosMeu flor a fora me lavando a novos caminhos
Para quien vive en un campo florido mis palabras son espinasPra quem vive num campo florido minhas palavras são espinhos

Poemas, pergaminos, pensamientos transportaPoemas, pergaminhos, pensamentos transporta
Con acervo escribo mi trébol en busca de lo que me reconfortaCom acervo escrevo minha trevo em busca daquilo que me conforta

La vida que llevo es torcida, mujer que mucho vegeta muertaA vida que levo é torta, mulher que muita vegeta morta
Por eso no pierdo tiempo en la tierra componiendo canciones idiotasPor isso não perco tempo na terra compondo canção idiota

Quien canta la verdad revuelca masa solo pide sonido y acciónQuem canta a verdade revolta massa só pede som e ação
En el momento la omisión representa sinónimo de evoluciónNo momento a omissão representa sinônimo de evolução

No puedo perder la noción ni padecer en el paraísoNão posso perder a noção nem padecer no paraíso
Cuando se sabe el precio del dolor se hace difícil sonreírQuando se sabe o preço da dor fica difícil pagar de sorriso

Sufro beat deslizo sintetizo en la teja mi temaSofro beat deslizo sintetizo na telha meu tema
Contra quien no levanta la bandera viviendo la vida entera sin lemaContra quem não levanta a bandeira vivendo a vida inteira sem lema

Claro que la vida lleva más con su direcciónClaro que a vida leva mais com sua direção
Quien se duerme en el tren acaba perdiendo la estaciónQuem adormece no trem acaba perdendo a estação
Soldado sin misión su camino en la tierra en vanoSoldado sem missão sua trilha na terra à toa
No pierdo el timón del barco ni el remo de la canoaNão perco o leme do navio nem o remo da canoa

No pierdo el remo ni tampoco la direcciónNão perco o remo tão pouco a direção
Yo creo, lucho, batallo, no pierdo la inspiraciónEu crio, luto, batalho, não perco a inspiração

No es rosa mi mundo ni será floridoNão é rosa meu mundo tão pouco será florido
Pero quien no ve la verdad, jamás entiende lo que digoMais quem não vê a verdade, jamais entende o que eu digo

Improvisos en la calle, bajo el frío de la ciudadImprovizos na rua, sob o frio da cidade
Veo personas olvidadas pasando necesidadVejo esquecidas pessoas passando necessidade

Diariamente insano en busca de felicidadDiariamente insana em busca de felicidade
Mi rap solo refleja quien soy de verdadMeu rap apenas reflete quem eu sou de verdade

Mi grito protesta, manifiesto profanoMeu grito protesto, manifesto profano
Pocos amigos en la vida pueden llamarme hermanoPoucos amigos na vida podem me chamar de mano

Mi combustible diario en la vena se llama iraMeu combustível deário na veia se chama íra
Pero ya anduve con cerdos y camuflados traidoresMais já andei com porcos e camuflados traíra

No importa quien diga, perseverancia es lo que quedaNão importa quem diga, perceverença é o que resta
Mi talento invendible traspasa muros y grietasMeu talendo invendável ultrapassa muros e frestas
Veo hipocresía, bla, bla, bla y mentiraEu vejo hipocresia, blá, blá, blá e mentira
Yo hago mi arte, pero canallas conspiranEu faço a minha arte, mais canalha conspira

No sirve de nada tío, no va a poder detenermeNem adianta tio, não vai dá pra brecá
Mi dedo del medio manda al infeliz a joderseMeu dedo do meio manda infeliz se ferrá

Verdadero guerrero, siempre un combatiente másVerdadeiro guerreiro, sempre mais um combatente
Pero donde tú no nadas, soy el principal afluenteMais onde você não náda, sou principal afluente

Claro que la vida lleva más con su direcciónClaro que a vida leva mais com sua direção
Quien se duerme en el tren acaba perdiendo la estaciónQuem adormece no trem acaba perdendo a estação
Soldado sin misión su camino en la tierra en vanoSoldado sem missão sua trilha na terra à toa
No pierdo el timón del barco ni el remo de la canoaNão perco o leme do navio nem o remo da canoa