Somos Jovens

Somos Jóvenes

Somos Jovens

Ten esperanza,Tenha esperança,
De que el mundo aún puede cambiar,De que o mundo ainda pode mudar,
No te quedes ahí sentado,Não fique aê sentado(parado),
Levántate y ve a luchar por él.Levante e vá por ele lutar.

Sé que no es fácil,Sei que não é fácil,
Nadie está de nuestro lado,Ninguém esta do nosso lado,
Cada error que se comete,Cada erro que se faz,
Todo tiene que ser registrado.Tudo tem que ser registrado.

CORO:REFRÃO:
Somos jóvenes alienados,Somos jovens alienados,
Buscando cambio sin ser engañados,Querendo mudança sem sermos enganados,
Somos jóvenes revolucionarios,Somos jovens revolucionários,
Buscando el bien sin ganar ningún salario.Querendo o bem sem ganhar nenhum salário.

Hoy en día está difícil,Hoje em dia tá difícil,
Nadie sabe a quién reclamar,Ninguém sabe pra quem reclamar,
No sabe qué es lo correcto,Não sabe o que é certo,
Ni a quién se debe respetar.Nem a quem se deve respeitar.

El mundo se está acabando,O mundo ta se acabando,
Eso todos lo están viendo,Isso todos estão vendo,
Pero ni con los errores de la sociedad,Mais nem com o erro da sociedade,
La gente está aprendiendo.O povo tá aprendendo.

Esto tiene que terminar,Isso tem que acabar,
No debería estar sucediendo,Não podia nem estar acontecendo,
Poco a poco, como todos nosotros,Aos poucos como todos nós,
Los futuros jóvenes están sufriendo.Os futuros jovens estão sofrendo.