Força (Inside Power)

Fuerza (Poder Interior)

Força (Inside Power)

¿Cómo es que aún te ríesComo você ainda ri
Atado a la línea del tren?Amarrado à linha do trem?
Si yo fuera fuerte como túEu se fosse forte como você
No me quedaría ahí paradoNão ficaria aí parado
Esperando que sucedaEsperando acontecer

Qué fuerte eres y me inspirasComo é forte e me inspira
Una cosa aprendí de ti:Uma eu coisa aprendi com você:
Fuerte es aquel que aún respiraForte é todo aquele que ainda respira

Pero no aspiro polvoMas não aspiro pó
No me importa el restoEu não ligo pro resto
Es que tengo mucho miedoÉ que tenho muito medo
De las barrerasDas barreiras
Que me pusieron en la cabezaQue me colocaram na cabeça

Sé que soy fuerteSei que sou forte
Pero me programaron para mirarMas me programaram para olhar
(Solo para mirar)(Só para olhar)

Qué irritante es estar lejosComo é irritante ficar distante
De lo que llaman CentroDo que se chama de Centro
Si yo fuera fuerte como túEu se fosse forte como você
Haría mi destinoFaria o meu destino
Con mi sacrificioCom meu sacrifício
Porque cuando cae la nochePor que quando a noite cai
Me enfrento a la realidadEu caio na real
Me siento malEu me sinto mal
Ya no puedo dormirEu não durmo mais