Si el consejo fuera bueno

Se Conselho Fosse Bom

Abuela tenía un dichoVovó tinha um dia ditado
Que la gente antigua ya decíaQue o povo antigo já dizia

Abuela tenía un dichoVovó tinha um dia ditado
Que la gente antigua ya decíaQue o povo antigo já dizia

Si el consejo fuera buenoSe conselho fosse bom
No se daba, se vendíaNão se dava se vendia

Si el consejo fuera, amigo míoSe conselho fosse, colega meu
No se daba, se vendíaNão se dava se vendia

Si el consejo fuera buenoSe conselho fosse bom
No se daba, se vendíaNão se dava se vendia

Ay, Dios mío, si el consejo fuera buenoAí meu Deus, se conselho fosse bom
No se daba, se vendíaNão se dava se vendia

En tiempos de antes, amigo míoNo tempo de antigamente, colega meu
Media palabra valíaMeia palavra valia
Si supieras la verdadSe tu soubesse a verdade
El consejo seguiríasO conselho tu seguia

Si el consejo fuera buenoSe conselho fosse bom
No se daba, se vendíaNão se dava se vendia