Aquela Menina

Esa Chica

Aquela Menina

No sé por dónde anduve para perder la cabezaNão sei por onde andei pra perder minha cabeça
En este campo minado de la vida lleno de sorpresasNesse campo minado da vida cheio de surpresas
Cuando te reencontré, ya habías crecidoQuando te reencontrei você tinha crescido
Te convertiste en mujer, me sorprendiste - ¡qué peligro!Virou mulher me surpreendeu - que perigo!

¿Dónde está esa chica con la mirada que me fascina?Cadê aquela menina de olhar que me fascina?

Y tú, ¿de dónde vienes?E você de onde vem?
Quiero saber de ese lugar que te hizo tan bienQuero saber desse lugar que te fez tão bem
Me conquistaste, me desarmaste, me enloquecisteMe conquistou, me desarmou, me enlouqueceu
Te conocí, el tiempo pasó y ahora soy todo tuyo (pero)Te conheci, o tempo passou e agora eu sou todo seu (mas)

¿Dónde está esa chica con la mirada que me fascina?Cadê aquela menina de olhar que me fascina?

Hay cosas del corazón que uno no eligeTem coisas do coração que a gente não escolhe
Al menos me quedo con esta canción aunque no funcionePelo menos levo essa canção mesmo que não role
Lo que no creo porque el destinoO que eu não acredito porque o destino
Ya fue generoso hasta aquíJá foi generoso até aqui
Él puso en mi vida aquel día hermosoEle pos na minha vida aquele dia lindo
En que te conocíQue eu te conheci

¿Dónde está esa chica con la mirada que me fascina?Cadê aquela menina de olhar que me fascina?
¿Dónde está esa chica...Cadê aquela menina...