Novas Direções

Nuevas Direcciones

Novas Direções

Quiero dejar de ser uno másQuero deixar de ser mais um qualquer
Sé que soy capaz de empezar de nuevoSei que sou capaz de recomeçar
Tus trampas no encajan en míSuas armadilhas não se encaixam em mim
Ha llegado el momento de liberarmeChegou a hora de me libertar

No puedo seguir asíNão posso mais me deixar
Viviendo una vida que no quiero tenerViver a vida que não quero ter
La puerta que se cierraA porta que se fecha
Y el camino que se abre aquíE o caminho que se abre aqui

Puedes ir a cualquier lugarVocê pode ir pra qualquer lugar
Sigue tu camino sin lamentarteSegue seu caminho sem se lamentar
Intenta ir más lejos de donde estásTente ir mais longe do que está aqui
Mantén la mente siempre adelante y llegarásMantém a mente sempre em frente e vai chegar
¡Hasta allá!Até lá!

(¡Hasta allá!)(Até lá)

De tus errores no te quejasDos seus erros você não se queixa
Solo ves lo que quieres verSó enxerga o que você quer ver
Dejas que la vida te lleveDeixa que a vida leva
Pero yo no me rendiré sin lucharMas eu não vou desistir sem lutar

No quieren ver lo que puedo lograrNão querem ver o que eu posso e onde consigo chegar
Sin rendirme seguiré mi caminoSem desistir eu vou seguir o meu caminho
LucharéVou lutar
Y creeré que soy capaz de llegar a donde quieroE acreditar que eu sou capaz de ir aonde eu quero
Y más alláE mais além

Puedes ir a cualquier lugarVocê pode ir pra qualquer lugar
Sigue tu camino sin lamentarteSegue seu caminho sem se lamentar
Intenta ir más lejos de donde estásTente ir mais longe do que está aqui
Mantén la mente siempre adelante y llegarásMantém a mente sempre em frente e vai chegar
¡Hasta allá!Até láaaaa!

Tengo fuerzas para lucharTenho forças pra lutar
Sigo la mente y el corazón (¡hasta allá!)Sigo a mente e o coração (até lá!)
Sé que ahora seguiréSei que agora vou trilhar
¡Una nueva dirección!Uma nova direção!