Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 57

Podia Ser Minha

Contratempo

Letra

Podría Ser Mía

Podia Ser Minha

Vai llegando cierta horaVai chegando certa hora
Que pienso en el ahoraQue penso no agora
Está cerca de oscurecerEstá perto de escurecer
Recordando nuestro ocioFazendo lembrar do nosso lazer
Sobre mi almohadaEm cima do meu travesseiro
El pasado se volvió rutinarioO passado se tornou rotineiro

Me cansé de dejarlo para despuésCansei de deixar pra depois
Algo fuerte que ocurrió entre nosotros dosAlgo forte que ocorreu entre nós dois
Cerca me deja paralizadoPerto me deixa paralisado
Lejos me deja maltratadoDistante me deixa maltratado
Ansiedad al encontrarteAnsiedade ao te encontrar
Lejos mis ojos comienzan a saltarLonge os meus olhos começam a saltar

Es difícil admitirAcho difícil admitir
Ya lo estoy presentirJá estou a pressentir
Ella podría ser míaEla podia ser minha
Vamos a hacer que esa hora regreseVamos fazer essa hora voltar
Y dejar de recomenzarE parar de recomeçar
Ella podría ser míaEla podia ser minha

El cielo está cerca de aclararO céu está perto de clarear
La insomnio me afectaA insônia me afetar
El reloj está corriendoO relógio está correndo
Y yo aquí parado en el tiempoE eu aqui parado no tempo
Yo en Érase una vezEu no Era uma vez
En lo que ya se deshizoNaquilo que já se desfez

Mis viajes traen felicidadMinhas viagens trazem felicidade
Pues logro escapar de la realidadPois consigo fugir da realidade
Voy a rebobinar nuestra cintaVou rebobinar a nossa fita
Después de cambiar mi pilaDepois de trocar a minha pilha
El tiempo está en una maratónO tempo está em uma maratona
En lugar de estar en canaAo invés de estar em cana

Es difícil admitirAcho difícil admitir
Ya lo estoy presentirJá estou a pressentir
Ella podría ser míaEla podia ser minha
Vamos a hacer que esa hora regreseVamos fazer essa hora voltar
Y dejar de recomenzarE parar de recomeçar
Ella podría ser míaEla podia ser minha

El recuerdo continúaA lembrança continua
Mentira desnuda y crudaMentira nua e crua
Ella podría ser mía (ella podría ser mía)Ela podia ser minha (ela podia ser minha)

El orgullo en el podio está al frenteO orgulho no podio está na frente
Alejando de parientesAfastando de parêntes
Ella podría ser míaEla podia ser minha

Ahora te estoy diciendoAgora estou te falando
Todo esto es solo un planIsso tudo é só um plano

Escrita por: Guilherme Flauzino / Ian Sad / Luana Sad. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Contratempo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección