Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 60

Man Made Borders, Man Made Lies

Contravene

Letra

Fronteras Hechas por el Hombre, Mentiras Hechas por el Hombre

Man Made Borders, Man Made Lies

Otra ley racista, otra restricciónAnother racist law, another restriction
Las explicaciones a las que se aferran son pura contradicciónThe explinations that they cling to are purely contradiction
Si tienes algo que ofrecer, tal vez te dejen entrarIf you've something to offer they may let you in
Especialmente si aprueban el color de tu piel.Especially if they approve of the color of your skin.
Tenemos que luchar contra esta jurisdicción racistaWe have to fight back against this racist jurisdiction
Tenemos que luchar y mostrar nuestra oposiciónWe have to fight back and show our opposition
El número de leyes crece cada díaThe number of laws are growing everyday
Las fronteras que reconocen no deberían estar ahí de todos modos.The borders they recognize shouldn't be there anyway.
Dicen que la inmigración está causando sobrepoblación en EE. UU.They say immigration's causing the US to overpopulate
Haciéndonos quedar desempleados a un ritmo alarmanteCausing us to become unemployed at an alarming rate
Pero los bastardos no piensan dos veces en el bajo salarioBut the bastards don't think twice about the lower rate of pay
Que le dan a algún niño pobre en un país del tercer mundo.They're dishing out to some poor child in a 3rd world country.
Así que construirán otro muro para mantener alejadas a 'esas personas'So they'll build another wall up to keep "those people" out
Y contratarán más guardias armados para asegurarse de que no haya dudasAnd hire more armed guards to ensure that there's no doubt
De que la gente pueda ganar poder y recuperar sus vidasOf the people ever gaining power and taking back their lives
O de derribar estas fronteras hechas por el hombre que perpetúan sus mentiras.Or of tearing down these man-made borders that perpetuate their lies.
Tenemos que luchar y oponernos a su odioWe have to fight back and oppose their hate
Tenemos que luchar antes de que sea demasiado tardeWe have to fight back before it's too late
No podemos quedarnos de brazos cruzados y dejar que ganenWe can't sit back and let them win
Tenemos que luchar contra este sistema racista.We have to fight back against this racist system.
Y es nuestra legislación con otra ley por aprobarAnd it's our legislation with another law to pass
Que solo sirve a los intereses de la maldita clase dominanteThat only serves the interest of the fucking ruling class
La misma legislación que le da al INS el derechoThe same legislation that gives INS the right
De violar, asesinar y torturar a cualquiera que no sea blanco.To rape, murder and torture anyone who isn't white.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Contravene y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección