Andamos Armados

Wir sind bewaffnet

Andamos Armados

Wie jeden Freitag ist die Crew am StartComo cada viernes la raza esta presente
oben, unten, überall,arriba, abajo, por todos lados,
wir sorgen für Chaos wie mein Kumpel,armando el desmadre como mi compadre
der keine Zeit hat, um sich zu grämen,que no tiene tiempo para agüitarse,
immer wenn er gute Laune hat, trink ich ein Bier,siempre que tiene humor ya sea, me tomo una cerveza
um mich aufzuheitern, ohne mich aufzuregen, ein bisschenpara animarse ya sin alterarse, un poco
Geschmack, bitter der Schluck,de sabor, amargo el trago
man muss all die verdammten Zeiten vergessenhay que olvidar todos los pinches ratos
mit ein bisschen Chaos und allecon un poco de desmadre y todos
gut bewaffnet, wecken die Nachbarnbien armados, despertando al vecino
und die ganze Nachbarschaft, bis der Morgen grauty a todo el vecindario, hasta ver que amanece
und kein Bier mehr da ist, bis du aufhörst zu höreny ya no haya cheve, hasta que dejes de oir
zähle mit dem Machete!!!sumando al machete!!!

Wir sind bewaffnet(+2)Andamos armados(+2)

So so sind wir, was wir sind, auch wenn du es nicht verstehst,So so somos lo que somos aunque no comprendes
ein paar Mexikaner, die das Machete kontrollieren.unos mexicanos que controlan el machete
Sieh mal, wie es mehr wird, diese verdammte Partymi-ra co-mo sube mas, esta pinche fiesta
ist für alle hier.es pa´ todo el personal
Die Crew vereint die Nachbarschaften,la raza sigue uniendo vecindarios
wir kommen bewaffnet und schauen uns um,venimos armados mirando a todos lados
immer wenn wir wollen, schieben wirsiempre que querramos haremos
jeden Trottel zur Seite,a un lado a cualquier mamila
der versucht, uns zu stoppen.que pretenda apañarnos
Wie einige Bullen, nichts in meinem Kopf,como algunos comis nada en mi mente
brummt das Machete, der Verrückte kommt raus.zumba el machete sale el demente
Sieh mal, wie es mehr wird, hart nach oben,mi-ra co-mo sube mas, duro para arriba
so dass es nicht wieder runtergeht.que no vaya a bajar

Wir sind bewaffnet(+7)Andamos armados(+7)

Wir sind bewaffnet mit dem MikrofonAndamos armados con el microfono
und dem Rhythmus, all dieser verdammte Lärm,y el ritmo, todo este pinche ruido
das Machete kontrolliert, die ganze Bühne,el machete controlando, todo el escenario
mit dem Bier in der Hand und dem Chaos organisiert.con la cheve en la mano y el desmadre organizado

Rüstet euch alle, alle, die können,Armense todos, todos los que puedan
mach es auf deine Weise, mit was du willst (+3)haslo a tu modo con lo que tu quieras (+3)

Wir sind bewaffnet mit dem Sturmgewehr,Andamos armados con el cuerno de chivo
mal sehen, wer sich traut, den verdammten Lärm abzuschalten.a ver quien se atreve apagar el pinche ruido
Das organisierte Chaos ist nicht nur für einen Moment,el desmadre organizado, no es solo un rato
es ist für die ganze Nacht, dreh den Radio auf,es pa´toda la noche, tu trepale al radio
wenn es dir gefällt, dreh die Lautstärke hoch,si a ti te parece subele al volumen
hol dir ein Bier und schau,agarrate una cheve a ver
wer es aushält, der erste Schuss geht in die Luft,a quien se le sube,el primer balazo es al aire
um die Party zu beleben, der zweite ist für den,pa´alegrar la fiesta, segundo si es pa´quel
der sich einmischt, um mich aufzuhalten, wird nichtque se entrometa, pa´que me detenga no va
einfach sein, das hier fängt gerade an, wenn nicht, ruf einen Grashüpfer,a ser sencillo, esto esta empezando si no llamale aun grillo
wenn du dich nicht anschließen willst, warum mischst du dich ein?si no vas a unirte ni, pa´que te metes
Mach Platz, denn hier kommt das Machete.haste a un lado que ahi te va el machete

Wir sind bewaffnet(+3)Andamos armados(+3)

Wir sind bewaffnet mit dem Mikrofon und dem Rhythmus,andamos armados con el microfono y el ritmo
all dieser verdammte Lärm, das Machete kontrolliert die ganze Bühne,todo este pinche ruido, el machete controlando todo el escenario
mit dem Bier in der Hand und dem Chaos organisiert.con la cheve en la mano y el desmadre organizado

Rüstet euch alle, die können,Armense todos los que puedan,
mach es auf deine Weise, mit was du willst (+5)haslo a tu modo con lo que tu quieras (+5)