Andamos Armados

We Walk Armed

Andamos Armados

Like every Friday the people are presentComo cada viernes la raza esta presente
up, down, all around,arriba, abajo, por todos lados,
causing chaos like my buddyarmando el desmadre como mi compadre
who doesn't have time to get upset,que no tiene tiempo para agüitarse,
whenever he's in the mood, I have a beersiempre que tiene humor ya sea, me tomo una cerveza
to cheer up without getting upset, a bitpara animarse ya sin alterarse, un poco
of flavor, bitter the drinkde sabor, amargo el trago
we have to forget all the damn timeshay que olvidar todos los pinches ratos
with a bit of chaos and everyonecon un poco de desmadre y todos
well armed, waking up the neighborbien armados, despertando al vecino
and the whole neighborhood, until dawn breaksy a todo el vecindario, hasta ver que amanece
and there's no more beer, until you stop hearingy ya no haya cheve, hasta que dejes de oir
adding to the machete!!!sumando al machete!!!

We walk armed (+2)Andamos armados(+2)

We are what we are even if you don't understandSo so somos lo que somos aunque no comprendes
some Mexicans who control the macheteunos mexicanos que controlan el machete
look how it rises more, this damn partymi-ra co-mo sube mas, esta pinche fiesta
is for everyonees pa´ todo el personal
the people continue uniting neighborhoodsla raza sigue uniendo vecindarios
we come armed looking in all directionsvenimos armados mirando a todos lados
whenever we want we willsiempre que querramos haremos
put aside any foola un lado a cualquier mamila
who tries to mess with usque pretenda apañarnos
like some comis nothing in my mindcomo algunos comis nada en mi mente
the machete buzzes the madman comes outzumba el machete sale el demente
look how it rises more, hard upmi-ra co-mo sube mas, duro para arriba
that it doesn't go downque no vaya a bajar

We walk armed (+7)Andamos armados(+7)

We walk armed with the microphoneAndamos armados con el microfono
and the rhythm, all this damn noisey el ritmo, todo este pinche ruido
the machete controlling, the whole stageel machete controlando, todo el escenario
with the beer in hand and the chaos organizedcon la cheve en la mano y el desmadre organizado

Arm yourselves everyone, all who canArmense todos, todos los que puedan
do it your way with whatever you want (+3)haslo a tu modo con lo que tu quieras (+3)

We walk armed with the goat hornAndamos armados con el cuerno de chivo
let's see who dares to turn off the damn noisea ver quien se atreve apagar el pinche ruido
the organized chaos, it's not just for a whileel desmadre organizado, no es solo un rato
it's for the whole night, turn up the radioes pa´toda la noche, tu trepale al radio
if you think so turn up the volumesi a ti te parece subele al volumen
grab a beer and seeagarrate una cheve a ver
who gets drunk, the first shot is in the aira quien se le sube,el primer balazo es al aire
to liven up the party, the second if it's forpa´alegrar la fiesta, segundo si es pa´quel
whoever interferes, so that they don't stop meque se entrometa, pa´que me detenga no va
it won't be easy, this is just beginning if not call even a cricketa ser sencillo, esto esta empezando si no llamale aun grillo
if you're not going to join in, why do you get involvedsi no vas a unirte ni, pa´que te metes
get out of the way because here comes the machetehaste a un lado que ahi te va el machete

We walk armed (+3)Andamos armados(+3)

we walk armed with the microphone and the rhythmandamos armados con el microfono y el ritmo
all this damn noise, the machete controlling the whole stagetodo este pinche ruido, el machete controlando todo el escenario
with the beer in hand and the chaos organizedcon la cheve en la mano y el desmadre organizado

Arm yourselves all who can,Armense todos los que puedan,
do it your way with whatever you want (+5)haslo a tu modo con lo que tu quieras (+5)