Presente

Aanwezig

Presente

Verschillende niveaus, verbinden krachtig en trouwDistintos niveles, ligan rotundos y fieles
Draaiend in de ruimte, vragen ze, heb jeRotando espacio, solicitan, tienes
Tussen de precieze momenten glijd ikEntre el preciso lapso deslizo
Jij deed, zij deden, het gebeurt, het gebeurdeHiciste, hicieron, se hace, hizo
Verzameling, gezamenlijke actie, intolerantie, in kwestie, mening in redenJunta, colecta conjunta, acción intolerancia, en cuestión, opinión en razón
De kabel is doorgetrokken, praat, voor als het kan, binnenkort aanzienlijkSe ha corrido el cable, hable, por si dable, pronto considerable

Aanwezig, na verschillende jarenPresente, después de varios años
Die zijn verstreken, voor mijn kinderen hebben ze kunnen zienQue han pasado, frente a mi hijos han logrado ver
Informatie verkregen uit de verbeeldingInformación obtenida de la imaginación
Ontvangst bevestigd, ik handel in legitieme verdediging, wat?Entrega recibida, actuo en legitima defensa, que?
Het is mijn beslissing, ik wil gewoontes leven, ze verspreidenEs mi decisión, quiero vivir costumbres, esparcirlas
Ze presenteren, zo, kijk, hier brengenPresentarlas, así, mira, aquí llevarlas
De tijd verstrijkt, er blijven sporen achterPasa el tiempo se dejan rastros
Het zit in mijn familie, in het bloed, weet jeLa lleva mi familia en la sangre, sabes
Tot op de dag van vandaag, elke keer als ik een dag eindig, begint er weer eenHasta la fecha, siempre que acabo un día, otro empieza
Er is geen tevredenheid, zo is het, het is dezelfde deurNo hay conformidad, así es, es la misma puerta
Zo is het, kijk, het klinkt, alert, het begint, bekent, alert, alertAsí es mira, suena, alerta, comienza, confiesa, alerta, alerta
Juist, onjuist, alertCorrecta, incorrecta, alerta

Zal zijn, was, aanwezig, aanwezigSerá, fue, presente, presente
Ziel van ziel daalt neerAlma de alma desciende
Zal zijn, was, aanwezig, aanwezigSerá, fue, presente, presente
Ziel van ziel daalt neerAlma de alma desciende

Vakken, overvloed, zonder te weten zonder richtingMaterias, abundos, sin saber sin rumbo
Toch hoop je op een beloning, je beurtSin embargo esperas recompensa turno
Geboren worden, geloven, zien, zo maken, het geluid van takken zal gebeurenNacer, creer, ver, así hacer sonido de rama ha de acontecer
Dat het behouden blijft, en nooit verliest, dat het bevrijdt, dat het touw valtQue se conserve, y que nunca pierda, que se libere, que caiga cuerda
Op de grond, in het, bevochtigt, komt terugEn terreno, en se le, humedece, vuelve
Onbeperkt de kleur die beweegtInterminable el color que mueve

Het dragen is niet gemakkelijk, genoeg gewicht, door verbale communicatieCargarlo no es fácil, peso suficiente, por comunicación verbal
Het zijn geen ontdekkingen, je zult zien dat ze komen zonder te waarschuwen, zonder kosten of te pratenNo son hallazgos, veras que llegan sin avisar, sin costar ni hablar
Hé, kijk hoe je het doet, zijde verbergt de waarheden nietHey, a ver como le haces, la seda no oculta las verdades
Het is geen bedreiging, het komt uit jouw eigen ras, ahh, hier is hetNo es amenaza, viene en tu misma raza, ahh, aquí está
Was en zal zijn, en was, hier is hetFue y será, y fué, aquí está

Ziel van ziel daalt neerAlma de alma desciende
Zal zijn, was, aanwezig, aanwezigSerá, fue, presente, presente
Ziel van ziel daalt neerAlma de alma desciende
Ziel van ziel daalt neerAlma de alma desciende
Zal zijn, was, aanwezig, aanwezigSerá, fue, presente, presente