He's a Skinhead

Er ist ein Skinhead

He's a Skinhead

Ich will nicht kontrovers sein, sag nur, was ich seheI'm not trying to be controversial, just say what I see
Warum schauen die Medien auf dich und mich herab?Why do all the media, look down on you and me?
Liegt es daran, dass wir den Mut haben, aus der Menge herauszustechenIs it because we've got the balls to stand out from the crowd
Und wir uns nicht anpassen, was wir sehen, wir stehen stark und stolzAnd we don't conform to what we see, we stand strong and proud

Er ist ein Skinhead, niemandes Trottel, er ist ein Skinhead!He's a Skinhead, nobodies fool, he's a Skinhead!
Von Kopf bis Fuß, er ist der König des Cool, er ist ein Skinhead!From head to toe, he's the king of cool, he's a Skinhead!

Wir hören immer denselben alten Mist, der in den Magazinen stehtWe always hear the same old shit, defiling down the mag
Und die Medien machen beschissene Filme, um uns Skins schlecht dastehen zu lassenAnd the media makes shitty films, to make us skins look bad
Es ist typisch und vorhersehbar, es ist wirklich langweiligIt's typical and predictable, it really is a bore
Der kleine reiche Junge, der TV-Drohne, der nie die Lektion lerntThe little rich kid, TV's drone, who'll never learn the score

Er ist ein Skinhead, niemandes Trottel, er ist ein Skinhead!He's a Skinhead, nobodies fool, he's a Skinhead!
Von Kopf bis Fuß, er ist der König des Cool, er ist ein Skinhead!From head to toe, he's the king of cool, he's a Skinhead!

Oi! Oi! Oi! Oi, alter Junge, er ist in der Stadt und hat SpaßOi! Oi! Oi! Oi old son, he's out on town and he's havin' fun
Oi! Oi! Oi! Oi, alter Junge, Stiefel und Hosenträger sind seine Nummer eins!Oi! Oi! Oi! Oi old son, boots and braces are his number one!

Woaah, woaah, er ist ein Skinhead!Woaah, woaah, he's a Skinhead!
Woaah, woaah, er ist ein Skinhead!Woaah, woaah, he's a Skinhead!

Du kannst deine dummen Gedanken nehmen und sie dir sonst wohin stecken!You can take your stupid thoughts, shove 'em up your arse!
Stolz darauf, eine andere Art zu sein, wir sind die ArbeiterklasseProud to be a different breed, we're the working class
Alles, was wir bekommen, ist, dass wir als Opfer behandelt werden, viel StressAll we get is victimised, given loads of strife
Skinheads sind keine Mode, es ist eine Lebensweise!Skinheads not a fashion, it's a way of life!

Er ist ein Skinhead, niemandes Trottel, er ist ein Skinhead!He's a Skinhead, nobodies fool, he's a Skinhead!
Von Kopf bis Fuß, er ist der König des Cool, er ist ein Skinhead!From head to toe, he's the king of cool, he's a Skinhead!
Er ist ein Skinhead, niemandes Trottel, er ist ein Skinhead!He's a Skinhead, nobodies fool, he's a Skinhead!
Von Kopf bis Fuß, er ist der König des Cool, er ist ein Skinhead!From head to toe, he's the king of cool, he's a Skinhead!