Words So Hollow

Des mots si creux

Words So Hollow

À la recherche de mots si creux, des pensées qui crientSearching for words so hollow, thoughts that speak to cry
Racontant une histoire, où reposent tes faux hérosTelling a tale of, where your false heroes lie
Faisant une accusation de ta voix intérieureMaking an accusation of your voice within
Est-ce la fin ou est-ce qu'on vient juste de commencer ?Is the end or did we just begin?

Sauras-tu jamais les mots que j'ai en moi ?Will you ever know the words I have within?
Ou suis-je juste un visage qui te ment encore ?Or am I just a face that lies to you again?
On dirait que tu es à peine vivant ou aveugle à voirIt seems you're barely alive or blind to see
Le sentiment de vérité et ce que ça signifie pour moiThe feeling of truth and what it means to me
(Pour moi, pour moi, pour moi)(To me, to me, to me)
(Pour moi, pour moi, ce que ça signifie pour moi)(To me, to me, what it means to me)

À la recherche de mots intactsSearching for words unbroken
Peux-tu voir à nouveau ?Can you see again?
Ceux qui te tireront vers le bas, ne sont même pas tes amisThe ones that will pull you in, arent even your friends
Vont-ils essayer de te quitter ?Will they try to leave you?
Vont-ils te décevoir ?Will they let you down?
Ou te briser juste pour te faire entrer dans la foule ?Or break you just to fit you in with the crowd?

Sauras-tu jamais les mots que j'ai en moi ?Will you ever know the words I have within?
Ou suis-je juste un visage qui te ment encore ?Or am I just a face that lies to you again?
On dirait que tu es à peine vivant ou aveugle à voirIt seems you're barely alive or blind to see
Le sentiment de vérité et ce que ça signifie pour moiThe feeling of truth and what it means to me
(Pour moi, pour moi, pour moi)(To me, to me, to me)
(Pour moi, pour moi, ce que ça signifie pour moi)(To me, to me, what it means to me)

Sauras-tu jamais les mots que j'ai en moi ?Will you ever know the words I have within?
Ou suis-je juste un visage qui te ment encore ?Or am I just a face that lies to you again?
On dirait que tu es à peine vivant ou aveugle à voirIt seems you're barely alive or blind to see
Le sentiment de vérité et ce que ça signifie pour moiThe feeling of truth and what it means to me
(Pour moi, ce que ça signifie pour moi)(To me, what it means to me)
(Pour moi, pour moi, ce que ça signifie pour moi)(To me, to me, what it means to me)
Pour moi, pour moi, ce que ça signifie pour moi !To me, to me, what it means to me!
Pour moi, pour moi, ce que ça signifie pour moi !To me, to me, what it means to me!

FinEnd