Make Me Forget You

Hazme Olvidarte

Make Me Forget You

Siempre he mirado hacia abajo en vez de hacia adelanteI've always looked down instead of forward
Temeroso del espejo que refleja mi valorAfraid of the mirror reflecting self-worth
No sabía, y no puedo creerI did not know, and I cannot believe
Cuán desenfocado estabas para míHow out of focus you were to me

Nunca dijeI never said
Nunca dije lo que quería decirI never said what I meant to
Nunca dijeI never said

Envejecemos más rápido de lo que quiero admitirWe age faster than I care to admit
Donde vivieron los recuerdos, ahora persiste el silencioWhere memories lived now silence persists
Todos eligen cuándo se rindenEveryone chooses when they submit
Estoy tan cansado del abandonoI am so tired of abandonment

Nunca dijeI never said
Nunca dije lo que quería decirI never said what I meant to

Mentimos con nuestras palabrasWe lie with our words
Con la verdad en nuestros ojosWith truth in our eyes
Todos esperamos demasiadoWe all wait too long
Por el momento adecuadoFor just the right time
A medida que los días se convierten en añosAs days stretch into years
No vemos las señalesWe don't see the signs
Que la mayoría de las segundas oportunidadesThat most second chances
No están destinadas a sobrevivirAre not meant to survive

Trágicamente maníaco, el hilo comúnManically tragic, the common thread
Todos hemos cometido errores y cargamos con el arrepentimientoWe've all made mistakes and carry regret
El tiempo que se desvanece quema por ambos extremosVanishing time burns at both ends
Nada duele más que este vacíoNothing hurts more than this emptiness

Nunca dijeI never said
Nunca dije lo que quería decirI never said what I meant to
Nunca dijeI never said

Nunca dije lo que quería decirI never said what I meant to
Nada puede hacerme olvidarteNothing can make me forget you
Nunca dije lo que quería decirI never said what I meant to
Nada puede hacerme olvidarteNothing can make me forget you

Nunca dije lo que quería decirI never said what I meant to
Nada puede hacerme olvidarteNothing can make me forget you
Nunca dije lo que quería decirI never said what I meant to
Nada puede hacerme olvidarteNothing can make me forget you

Hazme olvidarteMake me forget you
Hazme olvidarteMake me forget you
Hazme olvidarteMake me forget you
Hazme olvidarMake me forget