Sleeping Lotus

Schlafende Lotusblüte

Sleeping Lotus

Schlafende LotusblüteSleeping lotus
Wach auf, wach auf!Wake up, wake up!

Ich bin unruhig geworden, suche durch die DunkelheitI've grown restless, searching through darkness
Sehne mich danach, mich zu beweisen (und aus dem Dreck aufzusteigen)Longing to prove myself (and rise out of the dirt)
Ein Funke Hoffnung, gedämpft durch ständige NiederlagenA glimmer of hope dampened by constant defeat
Durch das Nichts greifend, Gott befreite michReaching through oblivion God set me free

Ich fühle mich schwerelos, ich sinke hinabI feel weightless, I'm falling under
Ein endloser Traum, ewiger SchlafAn endless dream eternal slumber
Ich bin verloren, ich bin zu weit gegangenI'm lost, I'm too far gone
Zeig mir ein Zeichen, damit ich deinen Worten folgen kannShow me a sign so I can follow your every word
Habe aus den Augen verloren, wer ich bin, Gott, niemand verstehtLost sight of who I am, God no one understands

Schlafende LotusblüteSleeping lotus
Wach auf, wach auf!Wake up, wake up!
Schlafende LotusblüteSleeping lotus
Wach auf, wach auf!Wake up, wake up!

Stillstand, ZufriedenheitStagnant, complacent
Der Würgegriff der Angst zieht mich hinunterAnxiety's chokehold pulls me down
Eine zerfledderte Lilie unter den tanzenden WassernA tattered lily amongst the dancing waters
Irideszente Schönheit, die darauf wartet, gefunden zu werdenIridescent beauty waiting to be found

Ich bin unruhig geworden, suche durch die DunkelheitI've grown restless, searching through darkness
Sehne mich danach, mich zu beweisen (und aus dem Dreck aufzusteigen)Longing to prove myself (and rise out of the dirt)
Ein Funke Hoffnung, gedämpft durch ständige NiederlagenA glimmer of hope dampened by constant defeat
Durch das Nichts greifend, Gott befreite michReaching through oblivion God set me free

Ich fühle mich schwerelos, ich sinke hinabI feel weightless, I'm falling under
Ein endloser Traum, ewiger SchlafAn endless dream eternal slumber
Ich bin verloren, ich bin zu weit gegangenI'm lost, I'm too far gone
Zeig mir ein Zeichen, damit ich deinen Worten folgen kannShow me a sign so I can follow your every word
Habe aus den Augen verloren, wer ich bin, Gott, niemand verstehtLost sight of who I am, God no one understands

Umgebenes Herz, die Zeit verrinntEncompassed heart, time ticks away
Ein verwitterter Sämling, ich verwelke und zerfalleA weathered seedling, I wither and decay

Gott! Bewässere diese Wurzeln und ertränke den ZweifelGod! Water these roots and drown out the doubt
Nähre meinen Zweck, kehre mich nach innenNourish my purpose, turn me inside out
Erleuchte dein DesignIlluminate your design
Ich lasse das alte Ich hinter mirI'll leave the old me behind

Erhebe dich, schlafende LotusblüteArise sleeping lotus
Ein FiebertraumA fever dream
Ertränke die Blume, die niemals blühtDrowning the flower that never blooms
Wiederhole den Zyklus, den die Dunkelheit verschlingtRepeating the cycle the darkness consumes

(Ich fühle mich schwerelos, ich sinke hinab(I feel weightless, I'm falling under
Ein endloser Traum, ewiger Schlaf)An endless dream eternal slumber)
Ich bin verloren, ich bin zu weit gegangenI'm lost, I'm too far gone
Zeig mir ein Zeichen, damit ich deinen Worten folgen kannShow me a sign so I can follow your every word
Deinen Worten folgenFollow your every word

Wach auf!Wake up!
Belebe das Licht, vertreibe die DunkelheitRevive the light, purge the dark
Wach auf!Wake up!
Erneuere den Geist, stelle dieses Herz wieder herRenew the mind, restore this heart