Looking Through My Glass

Mirando a través de mi copa

Looking Through My Glass

Miré hacia mi futuro, ¿qué vi?I looked into my future what did I see
Nada más que un rostro solitario mirándomeNothing but a lonely face staring back at me
Miré en mi copa de vino y ahí, para mi sorpresaI looked into my glass of wine and there to my surprise
Vi mi mundo de ensueño desmoronarse justo ante mis ojosI saw my dream world fall apart right before my eyes

Mirando a través de mi copa de vino de cerezaLooking through my glass of cherry wine
Tratando duro de sacarte de mi menteTrying hard to get you off my mind
Pero todo lo que veo es amor que no duróBut all I see is love that didn't last
Sí, puedo verlo todo solo mirando a través de mi copaYes I can see it all just looking through my glass
[ violín ][ fiddle ]
Y ahora la copa está vacía, solo me queda una monedaAnd now the glass is empty I'm down to my last dime
Solo una copa más, eso es todo lo que necesito para calmar mi mente inquietaJust one more drink that's all I need to ease my troubled mind
Así que llénala por favor, Señor, esta tiene que durarSo fill it up please Mister this one's got to last
Tengo un millón de años para pasar solo mirando a través de mi copaI've got a million years to spend just looking through my glass
Mirando a través de mi copa...Looking through my glass...