Everyone Has Someone They Can't Forget

Todos tienen a alguien que no pueden olvidar

Everyone Has Someone They Can't Forget

Ella abre su álbum de recortes suavemente y cae una rosa marchitaShe gently opens up her scrapbook and a faded rose falls out
Es la que él le dio en su última citaIt's the one he gave to her on their last date
Pero su recuerdo no se ha desvanecido; ella aún no lo ha superadoBut his memory hasn't faded; she's not over him yet
Todos tienen a alguien que no pueden olvidar.Everyone has someone they can't forget.

Han pasado nueve años desde que la vio, pero sigue volviendoIt's been nine years since he saw her, but he keeps on goin' back
A lugares donde hicieron sus dulces recuerdosTo places where they made their sweet memories
Y guarda su foto desgastada en un cajón junto a su camaAnd he keeps her worn-out picture in a dresser by his bed
Todos tienen a alguien que no pueden olvidar.Everyone has someone they can't forget.

Todos recuerdan a alguien que solía importarlesEveryone remembers someone who used to care
Todos llevamos recuerdos de alguien en algún lugar.We all carry memories of someone somewhere.

Creo que realmente me amas pero de vez en cuandoI believe you really love me but every now and then
Puedo ver una vieja llama en tus ojosI can see an old flame there in your eyes
Pero él es solo un recuerdo, yo tengo uno tambiénBut he's only a memory, i have one myself
Todos tienen a alguien que no pueden olvidar.Everyone has someone they can't forget.

Todos tienen a alguien que no pueden olvidar...Everyone has someone they can't forget...