Almas e Espadas

Almas y Espadas

Almas e Espadas

Cuando el tiempo aprieta?Quando o tempo aperta?
Si la vida es un mineral a punto de desaparecerSe a vida é um minério prestes a desaparecer
Vi el reloj girando hacia atrásEu vi o relógio girando ao contrário
En la cara de la gente a mercedNa face de gente a mercê

Cuando el tiempo aprieta?Quando o tempo aperta?
Si la vida es un mineral a punto de desaparecerSe a vida é um minério prestes a desaparecer
Vi el reloj girando hacia atrásEu vi o relógio girando ao contrário
En la cara de la gente a mercedNa face de gente a mercê

Del destinoDo destino

Hey, mi instinto puede molestarEi, meu instinto pode incomodar
No puedo quedarme quietoEu não posso me acomodar
Me cansé de solo conmovermeCansei de só me comover
Y dejar todo como estáE deixar tudo como tá

En esta melancolía falta oxígenoNessa melancolia falta oxigênio
Dispersando el ego, liberando el genioDispersando o ego, liberando o gênio
Pero aquí solo nace uno cada milenioMas aqui só nasce um a cada milênio
Somos experimentos de algo más densoSomos experimentos de algo mais denso

Hoy la vida viene con interesesHoje a vida vem com juros
Si la historia viene compuestaSe a história vem composta
De mentiras sobre todoDe mentiras sobre tudo
Liquidando las memoriasLiquidando as memórias

Hoy la vida viene con interesesHoje a vida vem com juros
Si la historia viene compuestaSe a história vem composta
De mentiras sobre todoDe mentiras sobre tudo
Liquidando las memoriasLiquidando as memórias

En estas madrugadasNessas madrugadas
Mente embriagada de sobriedad de serMente embriagada de sobriedade de ser
Las luces vienen del corte de las sombras de ideasAs luzes vem do corte das ideias sombras
Que ganamos viviendo aquíQue ganhamos vivendo aqui

¿Vas a bajar?Vai descer?
¿O vas a subir?Ou vai subir?

Somos almas y espadas en las copas de los reyesSomos e espadas nas copas dos reis
Las cartas muestran quién pasó el turnoAs cartas mostram quem passou a vez
La vida es una película y la escena es ilusoriaA vida é um filme e a cena é ilusória

(Cuando el tiempo aprieta(Quando o tempo aperta
Si la vida es un mineral lista para desaparecer)Se a vida é um minério pronta pra desaparecer)
Al final, el hombre real juegaNo fim das contas o homem real joga