Let's Spend The Night

Pasemos la noche juntos

Let's Spend The Night

Omachi kane daze
おまちかねだぜ
Omachi kane daze
Es hora de salir
ぬくるぬくこのごじせ
Nukuru nuku kono goji se
Superando la impaciencia
ゆうしゅうをくぐりぬけ
Yuushuu wo kuguri nuke
Para ir a buscarla
あのこをむかえに
Anoko wo mukae ni
Cruzando el mar nocturno
よるのうみをこえて
Yoru no umi wo koete
Saltando alegremente
PINPINにとばして
PINPIN ni tobashite
Solo un pequeño sueño
ちょっとだけいいゆめを
Chotto dake ii yume wo
Voy a buscar
みにゆくんだ
Mi ni yukunda

Nadie nos va a detener
だれにもじゃまはさせない
Dare ni mo jama wa sase nai
No es momento de ser tímido
はずかしいがってるばあいじゃない
Hazukashi gatteru baai ja nai
Balanceando las caderas
こしをSUINGUして
Koshi wo SUINGU shite
Sin perder el ritmo
SUTEPPUふもうぜ
SUTEPPU fumouze

PASÉMOS LA NOCHE JUNTOS
LET'S SPEND THE NIGHT
LET'S SPEND THE NIGHT
Si esta noche la pasión florece
じょうねつがさいたよるならば
Jounetsu ga saita yoru naraba
PASÉMOS LA NOCHE JUNTOS
LET'S SPEND THE NIGHT
LET'S SPEND THE NIGHT
Acepta este amor
うけとってくれよこのあいを
Uketotte kure yo kono ai wo

Omachi kane daze
おまちかねだぜ
Omachi kane daze
En un mundo sin límites
さえないせかいなら
Sae nai sekai nara
Dejando atrás las molestias
やっかいことはおいて
Yakkai koto wa oite
Para ir a su ciudad
あのこのまちへと
Anoko no machi he to
Incluso las malas noticias
くらいNYUUSUも
Kurai NYUUSU mo
Y la rutina diaria
ありふれたにちじょうも
Arifureta nichijou mo
Con un solo corazón
こころひとつでどうにでも
Kokoro hitotsu de dou ni demo
Podemos cambiarlo todo
かえりちまう
Kaere chimau

No necesitamos palabras baratas
やすいことばはいらない
Yasui kotoba wa ira nai
No nos importa el orden
じゅんばんなんかきにしない
Junban nanka ki ni shi nai
Balanceando las caderas
こしをSUINGUして
Koshi wo SUINGU shite
Sin perder el ritmo
SUTEPPUふもうぜ
SUTEPPU fumouze

PASÉMOS LA NOCHE JUNTOS
LET'S SPEND THE NIGHT
LET'S SPEND THE NIGHT
Si esta noche resuena la canción del amor
こいのうたひびくよるならば
Koi no uta hibiku yoru naraba
PASÉMOS LA NOCHE JUNTOS
LET'S SPEND THE NIGHT
LET'S SPEND THE NIGHT
Abrázame a mí
だきしめてくれよこのおれを
Dakishimete kure yo kono ore wo

En un mundo aburrido
くだらないよのなかに
Kudara nai yo no naka ni
Hay una cosa segura
たしかなものひとつ
Tashikana mono hitotsu
Que te amo, ¡Oh sí!
あなたがすきなのさ Oh Yeah!!
Anata ga suki na no sa Oh Yeah!!

PASÉMOS LA NOCHE JUNTOS
LET'S SPEND THE NIGHT
LET'S SPEND THE NIGHT
Si esta noche la pasión florece
じょうねつがさいたよるならば
Jounetsu ga saita yoru naraba
PASÉMOS LA NOCHE JUNTOS
LET'S SPEND THE NIGHT
LET'S SPEND THE NIGHT
Acepta este amor
うけとってくれよこのあいを
Uketotte kure yo kono ai wo